Traduzione per "so close together" a spagnolo
So close together
Esempi di traduzione.
His eyes were so close together they all but touched.
Sus ojos estaban tan juntos que casi se tocaban.
Why on earth did they put the tracks so close together?
¿Por qué demonios colocarían las vías tan juntas?
Their bodies lay so close together, that Bellerophon could not distinguish them apart;
Sus cuerpos estaban tan juntos que Belerofonte no acertó a distinguirlos;
Her eyes were set so close together it was hard to look into them.
Tenía los ojos tan juntos que resultaba difícil mirarlos.
How could world-sized objects be packed so closely together?
¿Cómo podían objetos del tamaño de mundos estar agrupados tan juntos?
Odd to see three of the same magnitude grouped so closely together.
Extrañó ver tres de la misma magnitud agrupados tan juntos.
The tall, slender trees stood so close together that they formed a sort of wall.
Los árboles estaban tan juntos entre sí que parecían formar una especie de pared.
“It’s very unusual to find nine brakka so close together.” “Good!
Es muy poco corriente encontrar nueve brakkas tan juntos. — ¡Bien!
The tables were so close together, he couldn't help listening to his neighbors.
Las mesas estaban tan juntas que no podía evitar escucharlas.
The houses, or rather shacks, were so close together they seemed to touch.
Las casas (mejor dicho, los cobertizos) se alzaban tan juntas que parecían tocarse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test