Traduzione per "sever ties" a spagnolo

Sever ties

• cortar lazos
• cortar los lazos

Esempi di traduzione.

cortar lazos

You cannot sever ties unilaterally.
No puedes cortar lazos unilateralmente.

Ask him who convinced him to sever ties with Reform Enterprises.
Pregúntale quién le convenció para cortar lazos con Reform Enterprises

And my first order of business as mayor was severing ties with him and Wyatt Industries and focusing on the future of Nashville.
Y mi primera orden del día como alcalde fue cortar lazos con él y Industrias Wyatt y centrarme en el futuro de Nashville.

But people who want to sever ties with the government, they would use off-grid systems, which are very uncommon.
Pero aquellos que quieren cortar lazos con el gobierno, utilizarían sistemas que están fuera de la red, que son muy raros.

Severing ties with this town would be healthy for all of us.
Cortar lazos con este pueblo nos vendrá bien a todos.

cortar los lazos

When Eyod replied that the whereabouts of the Queen of the Six Duchies was no concern for the Mountain folk, Regal angrily severed ties with the Mountain Kingdom, cutting off trade and attempting to block even common travelers from crossing the boundaries.
Cuando Eyod respondió que el paradero de la reina de los Seis Ducados no era de la incumbencia de las gentes de las montañas, la rabia impulsó a Regio a cortar los lazos con el Reino de las Montañas, interrumpiendo el comercio e intentando impedir incluso que los viajeros comunes traspasaran las fronteras.