Traduzione per "sentences in" a spagnolo

Sentences in

• oraciones en
• frases en

Esempi di traduzione.

oraciones en

For At the end of the second sentence read At the end of the third sentence.
Donde dice En la segunda oración debe decir En la tercera oración.

After the seventh sentence, add the following sentence:
A continuación de la séptima oración, añadir la oración siguiente:

(c) After the seventh sentence, add the following sentence:
c) Después de la séptima oración, añádase la siguiente oración:

After the first sentence, insert the following as the second sentence:
Después de la primera oración, insértese lo siguiente como segunda oración:

After the second sentence, insert a new sentence, as follows:
Después de la segunda oración, inclúyase una nueva oración que diga:

Replace the third and fourth sentences with the following sentence:
Sustitúyanse las oraciones tercera y cuarta por la siguiente oración:

The last sentence should be replaced by the following sentence, to read:
La última oración debe sustituirse por la oración siguiente:

Add before the last sentence, the following sentence:
Antes de la última oración, añádase la siguiente oración:

I just started speaking before I started creating a sentence in my head.
Yo solo comencé a hablar incluso antes de crear una oración en mi cabeza.

And that gave me time to calm down and rewrite the sentence in correct German.
Y eso me dio tiempo de calmarme y reescribir la oración... en alemán correcto.

And now, one by one... stand up and say the whole sentence in English.
Y ahora, de uno en uno... quiero que se levanten y digáis toda la oración en inglés.

"And you'd better not try to analyze that second part of the sentence... in terms of applying quantum mechanics to it, because it's gonna break down."
Y más vale que no traten de analizar la segunda parte de la oración... en cuanto a la aplicación de mecánica cuántica porque se desmoronará.

A heptapod can write a complex sentence in two seconds, effortlessly.
Un Heptápodo puede escribir una oración en 2 segundos sin esfuerzo.

Oh, I had to stop that last sentence in the middle because I was so surprised.
Tuve que interrumpir esa última oración en la mitad porque estaba muy sorprendido.

There's no sentence in the English language... that begins "It's nothing" and contains the word "amandine. "
No existe una oración en español... que comience con "No es nada" y tenga la palabra "almendra".

You know there is a sentence in a Conan Doyle Book
Sabe, existe una oración en un libro de Conan Doyle.

You start your sentence in English.
Empiezas una oración en inglés.

There isn't a word or a sentence in the English language that can take away the kind of pain he's dealing with.
No existe una palabra o una oración en inglés que pueda quitarle el dolor que siente.

The sentence 'Meglin...
La oración «Meglin .

I'll use it in a sentence.
La usaré en una oración...

phrase upon phrase, sentence upon sentence, paragraph upon paragraph;
frase tras frase, oración tras oración, párrafo tras párrafo;

Any single sentence.
Cualquier oración simple.

Every single sentence?
¿Para cada simple oración?

Sentences and phrases are means.
Oraciones y frases son medios.

Remember that first sentence?
¿Recuerdan esta primera oración?

A sentence, a phrase, a name, anything.
Una oración, una frase, un nombre, lo que sea.

He left the sentence unfinished.
Dejó la oración inconclusa.

frases en

235: Insert a new sentence before the last sentence:
235 - Insértese una nueva frase antes de la última frase:

- It was one sentence in a two-page note.
- Había una frase en una nota de dos páginas.

I know a sentence in Portuguese.
Conozco una frase en portugués.

He knows a sentence in German: "What's loose? The dog's loose."
Sabe una frase en alemán:

He/she was able to in the saying a sentence in Spanish?
¿Podrías decirnos una frase en español?

I only know one sentence in Cantonese.
Sólo me sé una frase en cantonés.

And of one sentence in particular.
Y una frase en particular.

There's a great sentence in your psych eval.
Hay una gran frase en tu evaluación psicológica.

You bet me I couldn't say a sentence in Japanese.
Apostaste que no podría decir una frase en japonés.

You can use that sentence in your article if you like.
Puede usar esa frase en su artículo.

– not Indian sentences, English sentences.
Hasta la vista»: nada de frases indias, frases inglesas.

One sentence, two sentences. He stopped.
Una frase, dos frases. Se detuvo—.

Misterioso. Jean translates sentence by sentence.
Misterioso. Jean traduce frase por frase.

I don’t have to read sentence by sentence.
No voy a leerle el texto frase a frase.

“The words or the sentences?” “Sentences,” Teddy said.
—¿Te refieres a las palabras o a las frases? —A las frases —respondió Teddy—.

And before that sentence?
¿Y antes de esta frase?

a self that is these sentences.
el yo es estas frases.