Traduzione per "see home" a spagnolo

See home

• ver casa
• ver el hogar

Esempi di traduzione.

ver el hogar

If we can do that, we will see home again.
Si lo logramos, volveremos a ver nuestro hogar.

“It is a long time until we see home again.”
Pasará mucho tiempo antes que volvamos a ver el hogar.

When will she ever see home + family again?
¿Cuándo volverá a ver su hogar + familia?

The truth is, we will be lucky to see home again.
La verdad es que seremos afortunados si volvemos a ver nuestro hogar.

You won't be seeing home again for a long time." "What?"
Pasará mucho tiempo antes de que vuelvas a ver tu hogar. —¿Qué?

He felt elation at the thought of seeing home again and bringing their quarry back to Genghis.
Se sentía lleno de júbilo ante la idea de ver su hogar de nuevo y entregarle a Gengis su presa.

In “Furlough,” it is tempered by a sense of responsibility and uncertainty that he will ever see home again.
En Furlough se ve atemperada por un sentido de responsabilidad e incertidumbre al pensar que tal vez nunca vuelva a ver su hogar.

So many times I’ve wanted to die, but I wanted to see home one last time. . . .”
He deseado morir muchas veces, pero no se me quitaba de la cabeza la idea de volver a ver mi hogar por última vez…

Down here I was in a deranged and malignant land, but when I raised my eyes to those planes I could see home.
Abajo yo estaba en una tierra perturbada y maligna, pero me bastaba alzar los ojos a esos aviones para ver mi hogar.

Tomas thought. It would be good to see home again, but at the keep he would be just another apprentice, even if he did bear arms.
Tomas pensó. Le gustaría volver a ver su hogar, pero en el castillo sería un aprendiz más, aunque llevase armas.