Traduzione per "scout out" a spagnolo

Scout out

• explorar
• explorar hacia fuera

Esempi di traduzione.

explorar

“I’m going to go scout out the roof.
–Saldré a explorar el techo.

Xavier here will scout out ahead.
Xavier irá más adelante para explorar.

They were only to scout out the lay of the land.
Estaban allí solo para explorar el estado del territorio.

He said he wanted to scout out Saxon realms.
Dijo que quería explorar los reinos sajones.

But it was reasonable to scout out the situation first before making any more jumps.
Pero, antes de dar más saltos, lo razonable era explorar la situación.

I need to scout out how things are on old Roshar these days.
Tengo que explorar cómo están las cosas últimamente en el viejo Roshar.

Then Elbereth was gone, disappeared into the forest gloom to scout out the region.
Entonces Elbereth se fue, desapareció en la penumbra del bosque para explorar la región.

Most of them are hanging back but theyve got scouts out. Theyre keeping an eye on us.
La mayoría van rezagados, pero envían algunos para explorar. Nos están espiando.