Traduzione per "sake of love" a spagnolo

Sake of love

• amor
• bien del amor

Esempi di traduzione.

amor

Erika waits for Klemmer to abjure violence for the sake of love.
Erika espera que Klemmer jure prescindir de la violencia, por amor.

For the sake of love alone, would I walk through fire again.
Sólo por amor, volvería yo a caminar a través del fuego.

But since this is Camille the Sublime we’re talking about, she is prepared to swallow heaps of snakes for the sake of love.
Pero como es Camille la Sublime, está dispuesta a tragarse lo que sea por amor.

As I have told you before, dear, I have already cast aside belief, unbelief, dogma, and reason for the sake of Love.
Como le dije antes, querida, ya he renunciado a la fe, el descreimiento, el dogma y la razón en el nombre del Amor.

everything that Moses had written ‘was for the sake of love’, so to quarrel about scripture was perverse: ‘There are so many meanings to be extracted from these words;
todo lo que Moisés había escrito «era por amor», por lo que pelearse por las Sagradas Escrituras era perverso: «Hay muchos sentidos que extraer de estas palabras;

On the other hand, if she got really lucky, she might find an Englishman adventurous enough to move to the Caribbean for the sake of love.
No obstante, si tenía un poco de suerte, acabaría por encontrar a un inglés con el suficiente espíritu aventurero como para trasladarse al Caribe por amor.