Traduzione per "ruderal" a spagnolo

Ruderal

• rudo

Esempi di traduzione.

rudo

The standard car sounds pretty good but this is deeper, ruder.
El coche estándar suena bastante bien, pero suena más profundo, más rudo.

It was his younger sister's chamber that I was in, and as there was nobody in the house but the maids below–stairs, he was, it may be, the ruder; in short, he began to be in earnest with me indeed.
La habitación donde yo estaba, era la de la hermana pequeña, y como en la casa no había más que las sirvientas, que estaban en el piso de abajo, él se mostró más atrevido, más rudo.

Democracy seldom had a ruder shock than when a phrase—you shall not crucify mankind upon a cross of gold—nearly put an ignorant and conceited fool in the White House.
La democracia no ha sufrido jamás tan rudo golpe como cuando una frase —«no hay que crucificar a la humanidad sobre una cruz de oro»— estuvo a punto de meter a un imbécil ignorante y vanidoso en la Casa Blanca.

experienced women could tell at a glance from a man’s dress and attitude whether he was a basic pug-nosed seaman or an uglier, ruder specimen but of higher status with a heavier purse.
con tan solo echar un vistazo al vestido y actitud de un hombre, las mujeres experimentadas sabían si se trataba de un sencillo marinero chato o de un espécimen más feo y rudo pero de mayor categoría y con un monedero más lleno.