Traduzione per "roads paved" a spagnolo

Roads paved

• caminos pavimentados
• carreteras pavimentadas

Esempi di traduzione.

caminos pavimentados

Recent developments in longstanding conflicts and disputes confirm that at the end of any road paved with a heavy toll in human lives, material destruction and distorted mentalities, one can find a negotiating table.
Los acontecimientos recientes que se han producido en conflictos y controversias de larga data confirman que al final de cualquier camino pavimentado con grandes pérdidas en vidas humanas, destrucción material y mentalidades distorsionadas se puede encontrar una mesa de negociación.

Roads paved (percentage of total roads)
Caminos pavimentados (porcentaje de la red total)

Sources: World Bank, World Bank Development Indicators Online (roads total, roads paved as a percentage of total roads, rail lines, aircraft departures, air transport passengers); and Central Intelligence Agency, World Fact Book 2006 (pipelines and waterways).
Fuente: Banco Mundial, Indicadores de Desarrollo del Banco Mundial en línea (total de carreteras, caminos pavimentados como porcentaje del total de caminos, líneas de ferrocarril, salidas de aviones, transporte aéreo, pasajeros) y Agencia Central de Inteligencia, World Fact Book 2006 (oleoductos, gasoductos y vías de navegación interior).

They want their roads paved with gold is what they want.
¿Qué quieren? Quieren que sus caminos pavimentados con oro eso es lo que quieren.

Go jerk off. This... it's just a road paved with your dead friends and family.
Este es un camino pavimentado con tus amigos y familiares muertos.

A road paved with stupidity and embarrassment.
Un camino pavimentado con estupidez y vergüenza.

At length we decamped from the ship, and traveled a road paved in stone up to the great hall.
Por fin desembarcamos y avanzamos por un camino pavimentado con piedras hasta la gran fortaleza.

So many houses, so many people, the clattering of the cart over roads paved with stones, everything made Jay tremble with excitement.
Tantas casas, tanta gente, el traqueteo del carro por caminos pavimentados con piedras, todo eso hacía que Jay temblara de entusiasmo.

They left that warehouse and headed away from the sea, up a road paved with crushed, rather than cut, stone, scored by the ruts of wagon wheels.
Abandonaron el almacén y, desde el mar, ascendieron por un camino pavimentado con piedras aplastadas más que cortadas, marcadas por los surcos de ruedas de vagones.

He first followed an ascending road, paved with large irregular, pointed stones like a lane at the South, and bordered with wooden gutters to carry off the rains.
Primero siguió un camino pavimentado de gruesos guijarros desiguales y puntiagudos como callejuela del Mediodía y bordeado de zanjas con abetos para encauzar las aguas de lluvia.

carreteras pavimentadas

Only 9 LLDC have over 50 percent of their roads paved and eight have only paved between 20 and 49 per cent of them.
Solo nueve países en desarrollo sin litoral tienen más del 50% de sus carreteras pavimentadas, en tanto que ocho países tienen entre el 20% y 49%.

Eragon arrived at the base of the first hill an hour later, where he found the remnants of an ancient road paved with squares of stone.
Eragon llegó a la base de la primera colina una hora más tarde, y allí encontró los restos de una antigua carretera pavimentada con adoquines.

They rode down, following the track until it merged with a road paved in granite setts that widened to nearly eighty meters as it approached the avenue of fire-topped columns.
Empezaron a descender, siguiendo el sendero hasta que desembocó en una carretera pavimentada con losas de granito que se ensanchó hasta casi los ochenta metros a medida que se acercaban a la avenida de columnas rematadas con fuego.