Traduzione per "revenues increased" a spagnolo

Revenues increased

• los ingresos aumentaron

Esempi di traduzione.

los ingresos aumentaron

Aligned to this increase in the same period, revenue increased from $4.68 billion to $10.45 billion (123 per cent).
En consonancia con este aumento, en el mismo período los ingresos aumentaron de 4.680 millones de dólares a 10.450 millones de dólares (123%).

In Western Asia, the rapid increase in the migrant stock since 1975 is associated with the inflow of foreign workers to the oil-producing countries of the region, whose revenues increased markedly after the oil-price rises of the 1970s.
En el Asia occidental, el rápido aumento del número de migrantes desde 1975 está relacionado con la afluencia de trabajadores extranjeros a los países productores de petróleo de la región, cuyos ingresos aumentaron considerablemente a raíz de la subida de los precios del petróleo en los años setenta.

79. Revenue increased by 37 per cent in 2006 (table 1).
En 2006, los ingresos aumentaron en un 37% (cuadro 1).

MOJ's financial statements, monthly revenue information and responses to the requests in the Procedural Orders reveal that revenues increased significantly in the fiscal years 1994 and 1995.
Los estados de cuentas del MDJ, la información sobre los ingresos mensuales y las respuestas a las solicitudes formuladas en las Órdenes de procedimiento revelan que los ingresos aumentaron considerablemente en los ejercicios económicos de 1994 y 1995.

Financial statements and the responses to the requests in the procedural orders reveal that revenues increased significantly in the fiscal year 1993.
Los estados de cuentas y las respuestas a las solicitudes formuladas en las Órdenes de procedimiento revelan que los ingresos aumentaron considerablemente en el ejercicio económico 1993.

41. Region-wide, revenues increased primarily owing to a generalized rise in tax receipts in Latin American countries, in a context of relatively buoyant economic growth.
A nivel regional, los ingresos aumentaron, sobre todo debido a un aumento generalizado de la recaudación tributaria en los países de América Latina, en un contexto de crecimiento económico relativamente elevado.

The ICT policy had enabled significant growth of the local ICT industry, with revenues increasing from $11.2 million in 2003 to $650 million in 2013.
La política de TIC había propiciado un crecimiento considerable del sector nacional de las TIC, cuyos ingresos aumentaron de 11,2 millones de dólares de los Estados Unidos en 2003 a 650 millones en 2013.

And, at first, revenue increased slowly.
Y, al principio, los ingresos aumentaron muy lentamente.