Traduzione per "remains close" a spagnolo

Remains close

• permanece cerca

Esempi di traduzione.

permanece cerca

Likewise, a vulnerability profile will be needed if a country exceeds two of the three graduation thresholds while remaining close to the threshold for at least one of the two.
Análogamente, se necesitará un perfil de vulnerabilidad si el país supera dos de los tres criterios de exclusión pero permanece cerca del umbral en por lo menos uno de los dos

For graduation, such consideration could be taken if a country exceeded two of the three thresholds criteria, but remained close to its threshold for at least one of these two.
Para la inclusión efectiva, podría tenerse en cuenta ese tipo de situación si un país excede dos de los tres criterios límites, pero permanece cerca del límite por lo menos en uno de estos dos.

But you may be assured, he remains close to her, and when Hitomi is in trouble, the president feels himself responsible...
Pero usted puede estar seguro, él permanece cerca de ella, y cuando Hitomi está en problemas, el presidente se siente responsable...

The gazela remains close to the father For protection.
La gazela permanece cerca del padre por protección.

Remain close to me.” Then he called out to Oniacus.
Permanece cerca de mí. —Entonces llamó a Oniaco.