Traduzione per "relative uniformity" a spagnolo

Relative uniformity

• uniformidad relativa
• relativa uniformidad

Esempi di traduzione.

relativa uniformidad

13. Within regional or subregional groupings, political will or relative uniformity of economic development and culture may make it easier to build mutual trust and perception of common interests, which may be viewed within the context of the overall relationship rather than solely in terms of competition law and policy.
13. En las agrupaciones regionales o subregionales, la existencia de voluntad política o de una relativa uniformidad cultural y de desarrollo económico puede propiciar la confianza mutua y la percepción de intereses comunes, lo que influirá más bien en las relaciones globales y no únicamente en el derecho y la política de la competencia.

Within regional or subregional groupings, political will or relative uniformity of economic development and culture may make it easier to build up mutual trust and perception of common interests (which may be looked at within the context of the overall relationship rather than just in terms of competition law and policy).
Dentro de los grupos regionales o subregionales, la voluntad política o la relativa uniformidad del desarrollo económico y de su cultura pueden facilitar la instauración de una confianza mutua y la comprensión de los intereses comunes, intereses que pueden considerarse en el marco de la relación global y no sólo en la esfera del derecho y la política de la competencia.

Relative uniformity in the formulation of questions ensures better data comparability across censuses.
La relativa uniformidad en la formulación de las preguntas asegura una mejor comparabilidad entre los datos de los censos.

The Latin American countries are relatively uniform in their acceptance of some kind of legal responsibility to guarantee the indigenous peoples the right to some form of peaceful occupation and use of land.
Existe relativa uniformidad entre los países latinoamericanos en la aceptación de algún tipo de responsabilidad legal, para garantizar a las poblaciones indígenas, el derecho a que se les respete alguna forma de ocupación y uso tranquilos sobre la tierra.