Traduzione per "regionalizing" a spagnolo

Regionalizing

• regionalizando
• regionalización

Esempi di traduzione.

regionalizando

147. The Expert was told that, in order to deal with this situation, the Ministry of Labour is being regionalized.
147. Para enfrentar esta situación, se informó a la experta que el Ministerio de Trabajo se está regionalizando.

There is also a worrisome indication that some of the internal conflicts are increasingly becoming regional, with internal conflict situations in one country affecting a number of other countries in the region.
Hay también indicios inquietantes de que algunos conflictos internos se están regionalizando cada vez más y de que las situaciones de conflicto interno en un país afectan a otra serie de países de la región.

regionalización

In short, deglobalization in the form of greater regionalization was already happening.
En resumen, la desglobalización en forma de una mayor regionalización ya estaba ocurriendo.

The most likely outcome along the globalization–no globalization continuum lies in an in-between solution: regionalization.
El resultado más probable a lo largo del proceso de globalización-no globalización-está en una solución intermedia: la regionalización.

The success of the European Union as a free trade area or the new Regional Comprehensive Economic Partnership in Asia (a proposed free trade agreement among the 10 countries that compose ASEAN) are important illustrative cases of how regionalization may well become a new watered- down version of globalization.
El éxito de la Unión Europea como zona de libre comercio o la nueva Asociación Económica Regional Amplia en Asia (una propuesta de acuerdo de libre comercio entre los 10 países que componen la ASEAN) son importantes casos ilustrativos de cómo la regionalización puede convertirse en una nueva versión diluida de la globalización.