Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
A similar declaration is being prepared in the regional system of the Americas.
Una declaración semejante se está preparando en el sistema regional americano.
(e) The establishment of a regional system for the management of investments to combat desertification;
e) el establecimiento de un sistema regional de gestión de las inversiones para la lucha contra la desertificación;
Regional System of Standardized Citizen Security and Violence Prevention Indicators
Sistema regional de indicadores estandarizados de convivencia y de seguridad ciudadana
A regional system for the control of precursors will be developed for the Caribbean.
Se desarrollará un sistema regional de fiscalización de precursores para el Caribe.
D. Is there a relevant regional system for the protection
D. ¿Se debe observar algún sistema regional de protección de los
222. Regional systems of port State control continue to be strengthened.
Se siguen fortaleciendo los sistemas regionales de control en los Estados que tienen puertos.
Cooperation with the African regional system for human rights was strengthened.
Se reforzó la cooperación con el sistema regional de derechos humanos de África.
Regional systems should also learn from one another in this regard.
Los sistemas regionales también deberían aprender los unos de los otros en este sentido.
Lichenkev, tipped off to the monitoring of his phones, switched service to a more secure regional system operated out of Riga.
Lichenkev, enterado, mediante el soborno correspondiente, de que le estaban controlando los teléfonos, se cambió a un sistema regional más seguro, con sede en Riga.
Culturally and historically, this may make little sense, but politically it is perfectly consonant with the functions of a regional system within an overarching American imperium.
Desde el punto de vista histórico y cultural, esta postura no tiene demasiado sentido, pero políticamente se encuentra en perfecta consonancia con las funciones que debe ejercer un sistema regional inscrito en el imperio global americano.
The Erie Belt was a regional system whose freight business trucks had damaged and whose passenger business private automobiles had driven into the red.
La Erie Belt era un sistema regional cuyo sector de transporte de mercancías se había visto muy perjudicado por la competencia de los camiones y cuyo sector de viajeros había entrado en números rojos por culpa de los automóviles particulares.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test