Traduzione per "question about that" a spagnolo

Question about that

• pregunta sobre eso
• duda de eso

Esempi di traduzione.

pregunta sobre eso

She had merely replied to a question about languages on a single occasion.
En una sola ocasión se formuló una pregunta sobre idiomas y ella respondió a esta pregunta.

I'm sure the jury will have questions about that.
Seguro que el jurado tiene preguntas sobre eso.

Who doesn't have questions about that?
¿Quién no tiene preguntas sobre eso?

- Oh, there's no question about that.
-Oh, no hay ninguna pregunta sobre eso.

Now, you're gonna answer some questions about that.
Ahora, vas a responder algunas preguntas sobre eso.

Why don't you ask me questions about that?
¿Por qué no me pregunta sobre eso?

Gonna ask you a few questions about that.
Te voy a hacer algunas preguntas sobre eso.

Actually, uh... I got a... I got a question about that.
De hecho, tengo una pregunta sobre eso.

No, I will not answer questions about that.
No, no pienso responder preguntas sobre eso.

“Questions about what?” he asks.
—¿Preguntas sobre qué? —pregunta él.

duda de eso

There isn't a question about that.
No hay duda de eso.

Julian won't say where he got that material, but he had the material, there was no question about that.
Julian no voy a decir que el consiguio ese material, pero que tenia el material, hay no habia duda de eso.

And the dummy went (swooshing) and was sucked through the window. (laughing) it worked well enough, there's no question about that, but, you know, when you see it today it's a little silly.
Y el maniquí fue (relampagueante) succionado a través de la ventana. (Risas) Funcionó bastante bien, no hay duda de eso, pero, cuando lo ves hoy en día parece un poco tonto, pero.

We're gonna attack somebody, we're gonna bomb some place, there's no question about that.
Vamos a atacar a alguien, a bombardear un lugar. No hay duda de eso.

There's no question about that at all.
No cabe duda de eso.

There's no question about that, because we've given this a more than fair shot.
No hay duda de eso porque le hemos dado una buena oportunidad a esto.