Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
As enumerated in article 13, those who qualify for this right are the following:
Como se indica en el artículo 13, las personas que califican para el ejercicio de esos derechos son las siguientes:
The Judge also noted that there was no evidence that any qualified voter had been denied the right to vote.
La Magistrada indicó asimismo que no había pruebas de que se hubiese impedido que alguna persona censada ejerciese su derecho al voto.
Rate of delivery assisted by qualified health personnel
:: Índice de partos asistidos por personal cualificado
The table below outlines the population ratio to qualified health professionals
El cuadro que figura a continuación indica la proporción entre población y profesionales de la salud cualificados
Table 8.10 provides information on the numbers of qualified social work staff employed by the Health Service Executive.
En el cuadro 8.10 se indica el número de asistentes sociales calificados del Instituto Nacional de Sanidad.
He said that there was nothing in Croatian policy that could be qualified as mercenary.
Indicó que en la policía croata no hay nadie que pueda ser calificado como mercenario.
It was noted, for example, that staff of certain nationalities did not qualify for residency in France.
Se indicó, por ejemplo, que había funcionarios de determinadas nacionalidades a los que no se permitía residir en Francia.
Table 12 shows the numbers of men and women trained and qualified from 2000 to 2004.
El cuadro 12 indica el número de hombres y mujeres que recibieron formación y calificación entre 2000 y 2004.
Your recent exploits at spring break do qualify you for official rock bottom.
Tu actitud en las Vacaciones indica que has tocado fondo.
THE ARMY REGULATION IN QUESTION STATES THAT A PERSON WOULD NOT BE PHYSICALLY QUALIFIED TO SERVE IN THE CASE OF THE ABSENCE OF THE FIRST JOINT OF EITHER THUMB, OR THE ABSENCE OF THE FIRST TWO JOINTS ON EITHER THE INDEX, MIDDLE, OR RING FINGER.
—EL REGLAMENTO MILITAR EN CUESTIÓN ESTABLECE QUE UNA PERSONA NO SERA FÍSICAMENTE APTA PARA EL SERVICIO EN CASO DE AUSENCIA DE LA PRIMERA ARTICULACIÓN DE CUALQUIER PULGAR O LA AUSENCIA DE LAS DOS PRIMERAS ARTICULACIONES DEL INDICE, EL DEDO DEL MEDIO O EL ANULAR.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test