Traduzione per "puerto rican" a spagnolo

Puerto rican

• puertorrique単o
• puerto rico

Esempi di traduzione.

puerto rico

Mr. Carlos Gallisá, Puerto Rican Socialist Party
Sr. Carlos Gallisá, Partido Socialista de Puerto Rico

The death penalty was prohibited under the Puerto Rican Constitution.
La Constitución de Puerto Rico prohíbe la pena de muerte.

The recent strike by students at the University of Puerto Rico offered a model for Puerto Rican aspirations for independence, which alone would allow the Puerto Rican people to pursue their development.
La reciente huelga declarada por los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico es un modelo para las aspiraciones independentistas de Puerto Rico, lo que permitiría al pueblo puertorriqueño seguir adelante con su desarrollo.

The ALBA countries supported the Puerto Rican people in their struggle.
Los países que integran esta asociación apoyan al pueblo de Puerto Rico en su lucha.

A study on the evolution of the Puerto Rican economy
Un estudio sobre la evolución de la economía de Puerto Rico

Cuba was in solidarity with the Puerto Rican people and would continue to uphold the legitimate right of the Puerto Rican people to self-determination and independence.
Cuba se solidariza con el pueblo de Puerto Rico y seguirá defendiendo el derecho legítimo del pueblo de Puerto Rico a su libre determinación e independencia.

- Are you Puerto Rican?
- ¿Eres de Puerto Rico?

Puerto Rican, professional golfer.
De Puerto Rico, golfista profesional.

- She looks Puerto Rican.
- Parece de Puerto Rico.

The most famous in Puerto Rican history.
—El más famoso de la historia de Puerto Rico.

Another had a Puerto Rican flag on his chest.
Otro, una bandera de Puerto Rico en el pecho.

Now, Sharon must begin preparing for her Puerto Rican journey, and Hayward briefs her:
Sharon tiene que prepararse para su viaje a Puerto Rico, y Hayward le da instrucciones:

In any Puerto Rican home even the poorest tradition demanded that whatever food was available be shared.
En cualquier hogar de Puerto Rico, incluso en el más pobre, la tradición requiere compartir la comida que se tenga.

Since he had taken in a Puerto Rican fireball to share his practice, he had let the younger man take Saturdays and Sundays.
Desde que había tomado a un bólido de Puerto Rico para compartir con él el ejercicio de la medicina, dejaba que él se encargase de las visitas de sábados y domingos.

The Spanish-American War was intended to liberate both Cuba and Puerto Rico, but, to the great surprise of Puerto Ricans, the United States annexed their island.
La denominada guerra hispano-norteamericana pretendía supuestamente liberar a Cuba y Puerto Rico; pero, para sorpresa de los puertorriqueños, Estados Unidos se anexionó su isla.

Then, on Puerto Rican Day, he met Lydia and her two kids at the 59th Street station and took them over to Fifth Avenue to watch the big parade.
Después, el Día de Puerto Rico, quedó con Lydia y sus dos hijos en la estación de metro de la calle 59 y los llevó a la Quinta Avenida a ver la gran cabalgata.

Val, tiny-limbed and tiny-brained, would have probably idolized Jimmy outright if Jimmy hadn't married a Puerto Rican chick, and one from outside the neighborhood, too.
Val, que era un hombre de constitución pequeña y con un cerebro diminuto, habría idolatrado a Jimmy de modo incondicional si éste no se hubiera casado con una mujer que no sólo procedía de Puerto Rico, sino que además vivía en otro barrio.

And already the room had begun to be impregnated with the characteristic smell of those Thursday teas, a blend of the Puerto Rican cigar with the slightly warm wine and the permanent smell of the linoleum and floor polish. The bell rang.
Y se generaba ya el olor característico de aquellas reuniones, una mezcla de tabaco de Puerto Rico y del aroma del vino ligeramente calentado, que tenía como fondo en esa atmósfera el olor permanente del linóleo y de la encáustica.