Traduzione per "psychosexual development" a spagnolo

Psychosexual development

• desarrollo psicosexual

Esempi di traduzione.

desarrollo psicosexual

The person responsible for criminal acts undermining freedom and normal psychosexual development and acts of domestic violence is responsible for restitution of the item obtained by means of the offence and, should this be impossible, payment of its cost and any psychological treatment the victim may require.
El responsable de ilícitos penales contra la libertad y el normal desarrollo psicosexual y de violencia familiar debe restituir la cosa obtenida por el delito y si no fuera posible, pagar el precio de la misma y los tratamientos psicoterapéuticos que requiera la víctima, cuando así sea necesario.

Moreover, such activities are inappropriate at their age and level of psychosexual development and are imposed under pressure, through violence, blackmail or seduction;
Esas actividades son además inapropiadas para la edad y su nivel de desarrollo psicosexual, impuestas bajo presión, por la violencia, el chantaje o la seducción.

These three adjectives erotic, pornographic and obscene were introduced to preclude discussions about the difference between them: it is of no consequence whether the purpose is erotic or pornographic when the aim is to protect the sound psychosexual development of minors and persons without full legal capacity.
Se introdujeron estos tres términos -eróticos, pornográficos y obscenos- para evitar discusiones sobre la diferencia entre uno y otro: no importa si es erótico o pornográfico cuando se trata de proteger el sano desarrollo psicosexual de las personas menores e incapaces.

6. Among the literature in English, Krugman and Jones define sexual abuse as the participation of a child or adolescent minor in sexual activities that he or she is unable to understand and which are inappropriate to his or her psychosexual development, regardless of whether they are experienced through force, violence or seduction, or transgress social taboos.
6. Pertenecientes al marco académico anglosajón, Kurgman y Jones definen los abusos sexuales como la participación de un niño o un adolescente menor de edad en actividades sexuales que no está en condiciones de comprender y que son inapropiadas para su desarrollo psicosexual, tanto si se somete a ellas por obligación, por violencia o por seducción, o que constituyen una trasgresión de tabúes sociales.

- Psychosexual development: Human sexual response: biological, communicative, emotional and pleasure-related aspects and myths about human sexual response.
- Desarrollo Psicosexual: Respuesta Sexual Humana: Aspectos biológicos, placenteros, comunicacionales, afectivos y Mitos relacionados con la respuesta sexual humana.

In the case of offences against freedom, normal psychosexual development and domestic violence, it also covers the cost of any psychotherapy needed by the victim, and compensation for the injury caused.
En los casos de delitos contra la libertad y el normal desarrollo psicosexual y de violencia familiar, además se comprenderá el pago de los tratamientos psicoterapéuticos que sean necesarios para la víctima, y el resarcimiento de los perjuicios ocasionados.

They were afraid it was going to adversely affect my psychosexual development.
Temían que fuera a afectar adversamente mi desarrollo psicosexual.

There are five stages of psychosexual development:
Hay cinco etapas de desarrollo psicosexual:

It can have a serious effect on your psychosexual development.
Puede tener serios efectos en su desarrollo psicosexual.

Journal of Psychosexual Development, 1998. "The Case of Henry M., Boy Raised as a Girl."
Diario de Desarrollo Psicosexual, 1998 "El caso de Henry M., el niño criado como niña".

And not true - they're both thorns in my side. And if you carry this complex around during your psychosexual development you'll end up with a fixation on your dad shown by your sexual mate's likeness to your dad, be it real or desired.
Y si arrastras este complejo durante tu desarrollo psicosexual... terminarás con una fijación por tu padre... viendo en tu pareja sexual semejanza con tu padre, ya sea real o deseado.

They got literally arrested in their psychosexual development.
Los anularon literalmente durante su desarrollo psicosexual.

Please, the shame Toby felt for his father stunted his psychosexual development at the adolescent white knight phase.
Por favor, la vergüenza que Toby tuvo cuando su padre minimizó su desarrollo psicosexual en la fase adolescente del caballero blanco.

The endocrinologists administered the cortisol and Luce oversaw the girls’ psychosexual development. He learned a lot.
Los endocrinólogos les administraron cortisol y Luce supervisó su desarrollo psicosexual. Aprendió mucho.