Traduzione per "provincial legislature" a spagnolo

Provincial legislature

• legislatura provincial

Esempi di traduzione.

legislatura provincial

The provincial legislatures will pass legislation by a simple majority.
103. Las legislaturas provinciales aprobarán las leyes por mayoría simple.

Any matter that is not within the jurisdiction of the provincial legislatures is automatically assigned to the federal Parliament.
64. Toda cuestión que no sea de la incumbencia de las legislaturas provinciales se asigna automáticamente al Parlamento federal.

Most of the provincial legislatures also have committees on family, women and children.
En la mayoría de las legislaturas provinciales existen comisiones de Familia, Mujer y Niñez.

However, provincial legislatures will not have fewer than 30 or more than 100 seats.
No obstante, las legislaturas provinciales no tendrán menos de 30 ni más de 100 escaños.

The Senate will be made up of 10 persons elected indirectly by each of the nine provincial legislatures.
El Senado estará integrado por 10 personas elegidas indirectamente por cada una de las nueve legislaturas provinciales.

Nine of the fifteen Provincial Assemblies of the People's Power (provincial legislatures) are led by women.
Nueve de las quince Asambleas Provinciales del Poder Popular (legislaturas provinciales) están presididas por mujeres.

From 1990/91, there was 1 First Nations person, out of 69 members, in the provincial legislature.
En 1990/91, entre los 69 integrantes de la legislatura provincial, había una persona de las Primeras Naciones.

45. In federated States, a number of provincial legislatures have also supported the Declaration.
En los Estados federales, varias legislaturas provinciales también habían apoyado la Declaración.

Provincial legislatures cannot assume powers granted exclusively to the federal Parliament.
Las legislaturas provinciales no pueden asumir atribuciones exclusivas del Parlamento federal.