Traduzione per "protect the health" a spagnolo

Protect the health

• proteger la salud

Esempi di traduzione.

proteger la salud

Hence the need to protect children's health.
De ahí la necesidad de proteger la salud de los niños.

(a) To protect the health and welfare of workers;
a) Proteger la salud y el bienestar de los trabajadores;

(d) To protect public health;
d) proteger la salud pública;

Therefore it violates the right to protect their health.
Por consiguiente, ello infringe el derecho a proteger su salud.

`to protect human health and the environment.
`para proteger la salud humana y el medio ambiente.

:: Protect the health of people.
:: Proteger la salud de la población.

Protect children's health and environment
Proteger la salud y el entorno de los niños.

It's taken you three years from my first reported case just to show up here for a look, and the paltry amount of money you are forcing us to beg for out of the $4 billion you now receive each and every year to protect the health of American people won't come to anyone before only God knows when.
Le ha tomado tres años a partir de mi primer caso reportado sólo para aparecer por aquí, para echar un vistazo, y la cantidad insignificante de dinero que nos está obligando a pedir de los $4 mil millones que recibe ahora y cada año para proteger la salud de la gente de Estados Unidos no llegará a nadie antes de sepa Dios cuando.

Like protecting the health and welfare of its citizenry.
Como proteger la salud y bienestar de sus ciudadanos.

And it is this court's obligation to protect the health of those three fetuses.
Y es obligación de esta corte para proteger la salud de esos tres fetos.

I urge you to summon all of your political courage to make the hard choices that you know you need to make on this program, because when it comes to protecting the health of the people of California there are simply no more easy choices to make.
Les exijo que junten toda su coraje político para tomar las decisiones duras que saben que son necesarias para este proyecto. Porque cuando se trata de proteger la salud de la gente de California ya no quedan decisiones sencillas para tomar.

But protecting the health of the baby.
¿Y proteger la salud del bebé?

The F.T.C.'s proposed restrictions have been defended as vital to protect the health of America's children and assailed as an attack on free enterprise, free speech and as a dangerous intrusion by the federal government into family life.
Las restricciones propuestas por la FTC se han defendido como algo vital para proteger la salud de los niños de Estados Unidos, y vistas como un ataque a la libre empresa, la libertad de expresión, y como una intrusión peligrosa por el gobierno federal en {a vida familiar.

George knew that in DC it was legal for the purpose of protecting the health of the mother.
George sabía que en el Distrito de Columbia era legal abortar con el fin de proteger la salud de la madre.