Traduzione per "primaeval" a spagnolo

Primaeval

aggettivo

• primitivo
• virgen
• prístino

Esempi di traduzione.

primitivo aggettivo

In the terrible caves of primaeval times people assembled and in an unfathomable excess of desire painted figures on the damp walls, carved or hammered out ornaments.
En las siniestras cavernas de los tiempos primitivos la gente se reunía, y en un inconmesurable exceso de deseo pintaba figuras en las húmedas paredes y tallaba o esculpía adornos.

Julia’s brain switched to a primaeval instinctive mode. She was a mother.
El cerebro de Julia activó el modo de instinto primitivo. Era una madre.

These were the primaeval forests which had once covered the entire world.
Éstas eran las selvas primitivas que alguna vez habían cubierto el mundo entero.

For instance, if the scent of the primaeval monster can so remain in proportion to the original strength, can the same be true of things of good import?
Por ejemplo, si el olor de un monstruo primitivo puede conservarse en una medida proporcional a su intensidad original, ¿ocurrirá lo mismo con las cosas que pertenecen a las fuerzas del Bien?

Mountain cabbage and bull thatch, orchid and moss, fungi and eucalyptus battled for their individual rights to coexist in the Oz-like jungle primaeval.
Repollos de montaña y bálago gigante, orquídeas y moho, hongos y eucaliptos batallaban por sus derechos individuales con el fin de coexistir en esa selva primitiva, parecida a la del mago de Oz.