Traduzione per "pretty accurately" a spagnolo

Pretty accurately

• con bastante precisi贸n
• con bastante exactitud

Esempi di traduzione.

con bastante exactitud

Long experience has taught me to judge pretty accurately what men are hiding under their trousers.
Mi larga experiencia me ha enseñado a calibrar con bastante exactitud lo que esconden los hombres debajo de los pantalones.

The author had at least a passing knowledge of Cold Spring Park, which was described pretty accurately.
El autor conocía mínimamente al menos Cold Spring Park, que aparecía descrito con bastante exactitud.

I can control the cabin pressure pretty accurately, and I'm pretty sure I can put us all out before we go through.
Puedo calcular con bastante exactitud la presión de la cabina y estoy seguro de que puedo hacer que todos quedemos sin sentido antes de pasar.

You have at my age this mistaken feeling that you can read your new lover pretty accurately but then the unpleasant surprises begin to arrive.
A mi edad se tiene la errónea sensación de que puedes entender con bastante exactitud a tu nuevo amante, pero entonces empiezan a surgir las desagradables sorpresas.