Traduzione per "preliminary studies" a spagnolo

Preliminary studies

• estudios preliminares
• los estudios preliminares

Esempi di traduzione.

estudios preliminares

ANALYSIS Phase 1 - Preliminary Study
ANALISIS Fase 1 - Estudio preliminar

Baseline: Preliminary studies, sustainable management
Dato de referencia: Estudios preliminares, ordenación sostenible.

Mr. Bengoa introduced the preliminary study.
El Sr. Bengoa presentó el estudio preliminar.

Two companies were selected to conduct a preliminary study.
Se seleccionaron dos empresas para que hicieran un estudio preliminar.

A preliminary study has been conducted.
Se ha realizado un estudio preliminar.

A preliminary study of the Belgian civil service was under way.
Se ha iniciado un estudio preliminar de la administración pública belga.

Preliminary studies aimed at restructuring the universities
- Se han preparado estudios preliminares para la reestructuración de las universidades;

Preliminary study on rural women and the right to food
Estudio preliminar sobre las mujeres de las zonas rurales y el derecho a la alimentación

Preliminary study of the Human Rights Council
Estudio preliminar del Comité Asesor del Consejo

All our preliminary studies are excellent.
Todos nuestros estudios preliminares son excelentes

I've prepared a preliminary study of his digital footprint, and in my estimation the most dangerous thing in Cyrus Wells's life is you.
He preparado un estudio preliminar de su huella digital, y según mis estimaciones la cosa más peligrosa de la vida de Cyrus Well es usted.

I've done a preliminary study of the topic.
He hecho un estudio preliminar sobre el tema.

Preliminary studies of Tanya Meisler's apartment indicate the same pattern.
Estudios preliminares del piso de Tanya Meisler indican el mismo patrón.

Miracles: A Preliminary Study Geoffrey Bles, 1947.
Milagros: Un Estudio Preliminar. Geoffrey Bles, 1947.

PRELIMINARY STUDY: GENETIC XY (MALE) RAISED AS FEMALE
ESTUDIO PRELIMINAR: VARÓN GENÉTICO (XY) EDUCADO EN SENTIDO FEMENINO

I have taken the liberty of recommending preliminary studies to the General Staff.
Me he tomado la libertad de recomendar estudios preliminares al Estado Mayor General.

Inside were dozens of what appeared to be rough sketches and preliminary studies for intended paintings.
Dentro había docenas de bocetos y estudios preliminares para proyectos de cuadros.

We've done some promising preliminary studies, but we haven't been able to get further than that.
Hemos llevado a cabo estudios preliminares prometedores, pero sin avanzar mucho más.

Keiko’s preliminary study was propped up against the studio wall alongside Otoko’s.
El estudio preliminar de Keiko quedó colgado en la pared junto al de Otoko.

"Preliminary Studies toward a First Contact with Subtechnological Sentients" seemed very far away!
«Estudios preliminares sobre un primer contacto con seres sensibles subtecnológicos»… ¡Parecía tan remoto!

If he was Custardoy, he might have been commissioned to make a copy and was carrying out a preliminary study.
Si era Custardoy era posible que le hubieran encargado una copia y que estuviera llevando a cabo un estudio preliminar.

“We’ve already done a preliminary study, based upon firsthand reports from our”— she smiled—“sources.”
Ya hemos hecho un estudio preliminar basado en informes de primera mano de nuestras… —sonrió— fuentes.

los estudios preliminares

Miracles: A Preliminary Study Geoffrey Bles, 1947.
Milagros: Un Estudio Preliminar. Geoffrey Bles, 1947.

PRELIMINARY STUDY: GENETIC XY (MALE) RAISED AS FEMALE
ESTUDIO PRELIMINAR: VARÓN GENÉTICO (XY) EDUCADO EN SENTIDO FEMENINO

I have taken the liberty of recommending preliminary studies to the General Staff.
Me he tomado la libertad de recomendar estudios preliminares al Estado Mayor General.

Inside were dozens of what appeared to be rough sketches and preliminary studies for intended paintings.
Dentro había docenas de bocetos y estudios preliminares para proyectos de cuadros.

We've done some promising preliminary studies, but we haven't been able to get further than that.
Hemos llevado a cabo estudios preliminares prometedores, pero sin avanzar mucho más.

Keiko’s preliminary study was propped up against the studio wall alongside Otoko’s.
El estudio preliminar de Keiko quedó colgado en la pared junto al de Otoko.

"Preliminary Studies toward a First Contact with Subtechnological Sentients" seemed very far away!
«Estudios preliminares sobre un primer contacto con seres sensibles subtecnológicos»… ¡Parecía tan remoto!

If he was Custardoy, he might have been commissioned to make a copy and was carrying out a preliminary study.
Si era Custardoy era posible que le hubieran encargado una copia y que estuviera llevando a cabo un estudio preliminar.

“We’ve already done a preliminary study, based upon firsthand reports from our”— she smiled—“sources.”
Ya hemos hecho un estudio preliminar basado en informes de primera mano de nuestras… —sonrió— fuentes.