Traduzione per "peacock" a spagnolo

Peacock

sostantivo

• pavo real

Esempi di traduzione.

pavo real sostantivo

Can you say peacock? Peacock.
- ¿Puedes decir "pavo real"?

Yes, the peacock's with him.
Sí, el pavo real está con él.

So she was a peacock too, a white peacock all displayed.
De modo que también ella era un pavo real, un pavo real blanco con todo su plumaje desplegado.

And a peacock feather.
Y una pluma de pavo real.

A peacock squawked.
Un pavo real graznó.

He’s as vain as a peacock.
Es presumido como un pavo real.

Like the peacock feathers?
–¿Como las plumas de pavo real?

On one shoulder, a peacock;
En un hombro, un pavo real;

A peacock stabbed to death?
– ¿Acuchillado un pavo real?

Do you know peacocks?
¿Sabes lo que es un pavo real?

pavonearse verbo

It's called Peacocking, bro'.
Se llama "pavonearse", hermano.

And look at her peacocking around in that garish dress.
Y verla pavonearse con ese vestido chabacano.

The urban peacock will be the definitive guide for straight men who want the style, the moves, and the know-how of their gay counterparts.
"Pavonearse en la ciudad" será la guía definitiva para los hombres heterosexuales que quieren el estilo, los movimientos, y el saber hacer de sus homólogos gays.

He escaped and swaggered like a peacock with his friends.
Se escabullía e iba a pavonearse con sus amigos.

I would watch them strut about at weddings, acting like peacocks, while I would remain isolated in my corner.
Las veía pavonearse en las bodas y yo, apartada en un rincón, era la extraña, la oveja negra de la que había que alejarse.

Jordan had liberated him and within an hour, he’d been on the dance floor, dressed for action and ready to strut like a peacock.
Jordan le había dejado libre y una hora después estaba en la pista de baile, vestido para la acción y listo para pavonearse.

His was an elegant solution: instead of waiting for the bomb to drop at the prize ceremony, Abdollah had decided to peacock around the Meeting and launch his own missiles.
Era una solución elegante: en lugar de esperar a la ceremonia del premio para lanzar su bomba, Abdullah prefería pavonearse orgulloso entre sus misiles.

‘How does it feel like to be a lowly Lieutenant again after eight months of peacocking about as a lordly Captain in command of countless thousands?’ asked Wally curiously.
—¿Cómo se siente uno al volver a ser un pobre teniente después de pavonearse como un gran capitán al mando de millares de personas? —preguntó Wally curiosamente.

He had already unloaded his hallelujahs all over Sergeant Williams, who had looked in on the completion of his chore in Essex, and he was now yearning for Marta to drop in so that he could peacock in front of her in his new-found manhood.
Ya había obsequiado con sus aleluyas al sargento Williams, que había ido a visitarlo tras finiquitar sus quehaceres en Essex, y ahora estaba deseando que llegara Marta para pavonearse ante ella de su renovada hombría.

The man watched as Oprah peacocked across the set of her talk show in a red turtleneck and black pants, alternately pointing at the guests in their comfortable chairs and pumping her flattened palms robustly above her head.
El hombre la vio pavonearse por el estudio de su programa de entrevistas con un jersey de cuello alto rojo y pantalones negros, señalar de vez en cuando hacia los invitados cómodamente sentados en sus butacas y aplaudir con fuerza por encima de su cabeza.