Traduzione per "pay by installments" a spagnolo

Pay by installments

• pago a plazos
• pagar a plazos

Esempi di traduzione.

pagar a plazos

It is the right of the children and students to receive free or preferential meals and learning tools in education and training institutions, depending on the financial position of their families, and to be exempted, partly or entirely, from the payment of expenses obligatory for students according to the law, or receive permission to defer a payment obligation, or pay in instalments.
Los niños y los estudiantes tienen derecho a recibir gratuitamente o de manera preferente comidas y material educativo en las instituciones de enseñanza y formación, dependiendo de la situación económica de sus familias, a la exención, en parte o totalmente, del pago de los gastos obligatorios para estudiantes de acuerdo con la ley, y a obtener autorización para aplazar un pago o pagar en plazos.

Polletti said. “I am unable to pay the installments.”
—Se los están llevando —dijo Polletti—. No he podido pagar los plazos.

We may have something, he said, its more than you were planning to spend but you can pay in installments.
—Quizá haya algo, es más de lo que usted pensaba gastar, pero puede pagar a plazos.

The idea was to explain my financial situation, that they see I’ve gotten myself involved in investments, and that I ask them for an extension or that they let me pay in installments.
La idea era explicarles mi situación financiera, que vean que me he metido en inversiones y pedirles un prórroga o que me dejen pagar a plazos.