Traduzione per "patrol vessels" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Patrol vessels cannot be maintained at the site, because it is physically impossible to establish anchorages or to build quays and harbours.
No es posible mantener en el lugar buques patrulleros, dado que es físicamente imposible establecer fondeaderos o construir muelles y puertos.
BV-2 is a Liberian Coast Guard patrol vessel only 20 m long and it lacks container capacity.
Ese buque es un buque patrullero del Servicio de Guardacostas que sólo tiene 20 metros de eslora y no es suficientemente grande para transportar contenedores.
The daily further reported that the Greek Cypriot administration intends to purchase two additional patrol vessels.
El diario también informó de que el Gobierno grecochipriota tiene la intención de adquirir dos buques patrulleros más.
15. On 30 March, the Mission observed an armed Abkhaz naval patrol vessel, anchored approximately 700 metres offshore in waters adjacent to the security zone.
El 30 de marzo, la Misión observó un buque patrullero abjasio armado que estaba anclado a unos 700 metros de la costa, en aguas adyacentes a la zona de seguridad.
In August 2005, a new $1.6 million police patrol vessel, fully funded by the Territorial Government, was put into operation.
En agosto de 2005, empezó a funcionar un nuevo buque patrullero de la policía, valorado en 1,6 millones de dólares y financiado totalmente por el Gobierno del Territorio.
The Greek Cypriot daily Politis dated 25 March 2000 reported that Greece will donate a destroyer equipped with Exocet missiles as well as patrol vessels and other military hardware to South Cyprus.
El diario grecochipriota Politis informó el 25 de marzo de 2000 de que Grecia donaría a Chipre meridional un destructor equipado con misiles Exocet, así como buques patrulleros y otro equipo militar.
Japan announced that it would support the capacity-building of coastguards in countries neighbouring Somalia, including through the provision of patrol vessels.
El Japón anunció que contribuiría a la creación de capacidad de los servicios de guardacostas de los países vecinos de Somalia, en particular mediante el suministro de buques patrulleros.
Politis further reported on 22 March 2000 that the Greek Cypriot administration intends to purchase two additional patrol vessels, possibly from Greece.
Politis informó además el 22 de marzo de 2000 de que la administración grecochipriota tiene previsto adquirir otros dos buques patrulleros, posiblemente en Grecia.
Capital equipment: Strengthening the Police Force capacity to provide adequate surveillance of coastal waters, utilising patrol vessels, surveillance and communications equipment.
Bienes de capital: refuerzo de la capacidad de las fuerzas de policía para vigilar adecuadamente las aguas costeras, con la utilización de buques patrulleros y material de vigilancia y comunicaciones.
(iii) using patrol vessels to enhance waterside security.
iii) Utilización de buques de patrulla para incrementar la seguridad en el agua.
179. Some Governments both inside and outside the region have also begun to take advantage of this booming business, offering expensive, customized permits that allow private maritime security companies to operate from their ports with weapons, security personnel and equipment and, in some cases, private patrol vessels.[154]
179. Algunos gobiernos tanto de la región como de fuera también han empezado a aprovecharse de este floreciente negocio, y ofrecen costosos permisos adaptados a las circunstancias particulares para dejar que las empresas privadas operen desde sus puertos con armas, personal de seguridad, equipo y, en algunos casos, buques de patrulla privados[154].
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test