Esempi di traduzione.
It is particularly concerned at:
Le preocupan particularmente:
This is a particularly critical time.
El momento es particularmente crucial.
It is particularly so in Africa.
Esto es particularmente cierto en Africa.
Replace including by particularly
Sustitúyase incluido por particularmente
All of that is particularly encouraging.
Y es todo esto lo que es particularmente alentador.
77. States are particularly encouraged to:
Se alienta particularmente a los Estados a que:
This particularly applies to social indicators, which may be particularly difficult to apply.
Ello se aplica particularmente a los indicadores sociales, que pueden ser particularmente difíciles de aplicar.
and particularly women and children.
, y particularmente a las mujeres y los niños.
Anyone particularly appalling?
¿Alguna particularmente repelente?
It's not particularly addictive, it's not particularly harmful.
No es particularmente adicitiva, ni es particularmente dañina.
Chiasso nothing particularly ...
Chiasso nada particularmente ...
Eastern Europe, particularly.
Europa Oriental, particularmente.
Particularly the divorce.
Particularmente del divorcio.
She wasn’t particularly attractive, but she wasn’t particularly bad-looking, either.
No era particularmente atractiva, pero tampoco era particularmente desagradable.
Particularly Massachusetts.
Particularmente a Massachussets.
In the guts particularly.
En las entrañas particularmente.
No, not particularly for children.
– No, no particularmente para niños.
and particularly by ICRC itself.
, y más especialmente el CICR.
We are not particularly disappointed.
No estamos especialmente decepcionados.
It is particularly concerned about:
Le preocupa especialmente:
The Committee is particularly concerned about:
Le preocupan especialmente:
This is particularly important for Russia.
Esto es especialmente importante para Rusia.
Rural poverty, particularly among the indigenous people, was particularly pronounced.
La pobreza rural, especialmente entre los pueblos indígenas, era especialmente marcada.
It is particularly concerned that:
Preocupa especialmente al Comité que:
particularly in capacity-building
especialmente en el fomento de la capacidad
Particularly the stripes.
Especialmente la lista.
- Particularly the crows.
- Especialmente los cuervos.
- Particularly by Hannah.
- Especialmente por Hannah.
Her shoes, particularly.
Especialmente sus zapatos.
Particularly you, Fitch!
¡Especialmente tú, Fitch!
Particularly with strangers.
Especialmente con extraños.
Her face was neither particularly peaceful nor particularly agonized.
La cara no parecía ni especialmente serena ni especialmente atormentada.
Her expression didn’t seem particularly guilty, or particularly amorous.
Su expresión no parecía especialmente culpable, ni especialmente cariñosa.
“Is this particularly Italian?”
¿Esto es especialmente italiano?
”particularly in Sarajevo”; and
“en particular en Sarajevo”;
Particularly to gentlemen.
En particular, a los hombres.
“Why then, particularly?”
—¿Por qué entonces, en particular?