Esempi di traduzione.
The reading was not only laborious, it was also paralyzingly dull.
La lectura no resultó sólo laboriosa sino también de una monotonía paralizante.
But the sense of Death beside him was still paralyzingly strong, and the sense of being in the White Ice Spider's great womblike trap.
Pero la sensación de la Muerte junto a él seguía siendo intensa y paralizante, como la sensación de hallarse en la gran trampa de la Araña Blanca del Hielo, semejante a una matriz.
A wound to the gut of a man, then as now, was the next best thing to an actual kill, given that serious abdominal wounds are paralyzingly painful and usually fatal;
Una herida en el vientre de un hombre, entonces como ahora, era lo más parecido a un tajo mortal, pues las heridas graves en la zona abdominal resultan paralizantes por el dolor que producen y suelen ser fatales;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test