Traduzione per "palestinian state" a spagnolo

Palestinian state

• estado palestino

Esempi di traduzione.

estado palestino

Intra-Palestinian reconciliation will be a cornerstone of a future Palestinian State.
La reconciliación dentro de Palestina es una piedra angular de la construcción del futuro Estado palestino.

Palestinian children needed to be free and to live in a Palestinian State.
Los niños palestinos necesitan ser libres y vivir en un Estado palestino.

For the first time, some Jews raised the idea of a Palestinian state.
Por primera vez, los judíos crearon la idea de un estado palestino.

Can you imagine, a free Palestinian State?
¿Puedes imaginar, un Estado Palestino libre?

You're dreaming if you think a Palestinian state can achieve peace.
Está soñando si piensa que un estado palestino puede traer la paz.

They need to fix a border between Israel and a Palestinian state.
Ellos necesitan fijar una frontera entre Israel y un estado palestino.

He's walked from offers that would've given his people a Palestinian state.
Ignoró ofertas que habrían podido dar a su pueblo un Estado palestino.

That this was the embryo of a Palestinian state.
Ese fue el embrión del Estado Palestino.

If the Arabs had accepted, then today there'd be a Palestinian State.
Si los árabes lo aceptan, entonces hoy sería un estado palestino.

To sabotage any peace talks that contemplate the possibility of a Palestinian state.
Para sabotear las conversaciones de paz que consideraban la posibilidad de un estado palestino.

Israel needs a sovereign Palestinian state.
Israel necesita un Estado palestino soberano.

Yes, but could they live in a new Palestinian state?
Sí, pero ¿podrían vivir en un nuevo Estado palestino?

Yes, there would be an independent Palestinian state with Jerusalem as its capital.
Sí, habría un Estado palestino independiente con Jerusalén como capital.

they rejected the plan for a separate Palestinian state, attacking from all sides.
rechazaron el plan para la creación de un estado palestino autónomo y lo atacaron por todos los flancos.

“We thank you for starting to build a Palestinian state with its capital in Jerusalem.”
Te damos las gracias por empezar a levantar un Estado palestino con su capital en Jerusalén».

The West Bank territory, with mutual adjustments, would serve as the basis of a Palestinian state.
El territorio de la Ribera Occidental, con una serie de ajustes mutuos, podría servir como base del estado palestino.

Some are self-made millionaires, and it is unlikely that these would want to live in a Palestinian state, but it is necessary for such a state to exist.
Algunos se han hecho millonarios, y es improbable que quieran vivir en un Estado palestino, pero es necesario que tal Estado exista.