Traduzione per "own operations" a spagnolo

Own operations

• operaciones propias

Esempi di traduzione.

operaciones propias

It is anticipated that it will be possible to accommodate the WFP depot requirement on UNLB premises without detriment to the Base’s own operations.
Se prevé que va a resultar posible acomodar las necesidades de depósito del PMA en los locales de la Base Logística sin detrimento para las operaciones propias de la Base.

Buddy calls me, tells me one of my agent's been spending a ton of time sitting outside her house, wants to know if we got our own operation going on.
Un colega me llama, me dice que una de mis agentes ha estado pasando un montón de tiempo sentada frente a su casa, quiere saber si tenemos alguna operación propia en marcha.

So the cousins decided to set up their own operation, and big-time: a shipment of a certain cargo that the Judiciales had confiscated in El Salto, Durango, and found buyers for in Obregon.
Así que los primos decidieron ingeniarse una operación propia, a lo grande: el transporte de cierta carga que unos judiciales tenían clavada en El Salto, Durango, y que había encontrado compradores en Obregón.