Traduzione per "outside walls" a spagnolo

Outside walls

• paredes exteriores

Esempi di traduzione.

paredes exteriores

"On 17 April 2005, approximately 1,000 to 2,000 people assembled and surrounded the Consulate General of Japan and the residence of the Consul General of Japan in Shenyang, the People's Republic of China, and threw stones, eggs, bottles of ink, plastic bottles and other items at both buildings, which resulted in damage to the front gate of the Consulate General and the outside walls of the residence.
El 17 de abril de 2005, entre 1.000 y 2.000 personas rodearon el Consulado General del Japón en Shenyang (República Popular China), así como la residencia del Cónsul General del Japón en esa misma ciudad, y arrojaron piedras, huevos, botellas de tinta, botellas de plástico y otros objetos contra ambos edificios, lo que causó daños a la puerta de entrada del Consulado General y las paredes exteriores de la residencia del Cónsul.

An outside wall was also marked with graffiti.
Se hicieron asimismo pintadas en una pared exterior.

In Karikacha village, three kilometers north of Lachin town, the houses were in good, and in some cases excellent condition, built with durable material and with their outside walls plastered.
En la aldea de Karikacha, 3 kilómetros al norte del pueblo de Lachin, las viviendas estaban en buenas y en algunos casos excelentes condiciones; estaban construidas con material durable y tenían paredes exteriores revocadas.

The marks of the impacts of the bullets against the outside walls of the south Halaleh sentry post are visible.
Son visibles las señales de los impactos de bala contra las paredes exteriores del puesto de guardia al sur de Halaleh.

"On 16 April 2005, a large number of people assembled and surrounded the Consulate General of Japan in Shanghai, the People's Republic of China, and threw stones, plastic bottles and other items at the building, which resulted in the destruction of a number of windows and damage to the outside walls, the interior decor and painted surfaces of the building.
El 16 de abril de 2005, un gran número de personas rodearon el Consulado General del Japón en Shangai (República Popular China) y arrojaron piedras, botellas de plástico y otros objetos contra el edificio, lo que dio lugar a la destrucción de varias ventanas y ocasionó daños en las paredes exteriores, la decoración interior y las superficies pintadas del edificio.

Get yourself to an outside wall, and get off the ship.
Apóyese contra una pared exterior y salga del barco.

"V" pattern on the outside wall.
En la pared exterior hay un dibujo en forma de "V".

It's not an outside wall.
No es una pared exterior.

I'll check the outside walls.
Comprobaré las paredes exteriores.

That put you closer to the outside walls, but you still have two and a half feet of solid granite between you and blue sky.
Eso te pone más cerca A las paredes exteriores, Pero todavía tienes dos y Un metro y medio de granito sólido 746. 00:31:11,719 -- 00:31:12,818 Entre usted y el cielo azul.

- It's not even an outside wall.
- Ni siquiera es una pared exterior.

There's a whole lot of real estate in between here and the outside walls.
Hay un montón de terreno entre esto y las paredes exteriores.

a fuel tank was built into an outside wall.
un depósito de combustible había sido instalado en una de las paredes exteriores.

Green palm trees were painted on the outside wall.
En la pared exterior había palmeras pintadas.

Steps wound around the outside wall of the cylinder.
Los peldaños giraban contra la pared exterior del cilindro.

The lawyer, Treadwell, followed along the outside wall.
El abogado Treadwell siguió la pared exterior.

They crouched next to Vinnie against the outside wall.
Se agacharon al lado de Vinnie contra la pared exterior.

Hulohot moved to the outside wall and aimed down thestaircase.
Se pegó a la pared exterior y apuntó a la escalera.

Polarized windows were set in all outside walls.
En todas las paredes exteriores había ventanas polarizadas.

There were several large gaps in the outside wall.
En la pared exterior había unas cuantas grietas enormes.