Traduzione per "out of which" a spagnolo
Esempi di traduzione.
A Guinness record; 9 spectators, out of which 3 were paying customers.
Un record Guinness, 9 espectadores de los cuales 3 pagaron.
You see, we are like blocks of stone... out of which the sculptor carves the forms of men.
Saben, somos como bloques de piedra a partir de los cuáles el escultor extrae las formas de los hombres.
The Nocktress thrust nine eggs from her womb... out of which eight sons were born into this world:
Loviatar arrojó nueve óvulos de su útero... de los cuales ocho hijos nacieron en este mundo:
Out of which, after supporting your mother and paying your bills, you're able to keep, say, $1 0, if you skimp.
De los cuales, después de ayudar a tu madre y pagar las facturas, te quedan unos 10, si te administras.
And you can never know which ones are going to slug it out, and which ones are going to cave.
Y nunca se sabe cuáles van a resistir y cuáles van a ceder.
there are only the sounds of chaos, roaring, rending, crackling out of which the order that is the world has been won.
sólo hay los sonidos del caos, rugiendo, hendiendo, crujiendo, a partir de los cuales se ha hecho el mundo.
But they seem to have some sort of record of past eclipses, out of which they've built their current dire predictions.
Pero parecen tener alguna especie de registros de pasados eclipses, a partir de los cuales han elaborado sus actuales y lóbregas predicciones.
We had eighteen dollars left. Out of which I knew for sure I was going to be spending another ten, hopefully pretty soon.
Nos quedaban dieciocho dólares, de los cuales no me cabía duda que iba a gastar otros diez, en el mejor de los casos muy pronto.
They had the material out of which everything was created.
Tenían el material del cual se creó todo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test