Traduzione per "out of banks" a spagnolo

Out of banks

• fuera de los bancos
• de los bancos

Esempi di traduzione.

fuera de los bancos

24. On 16 June 2009, the Board of Executive Directors of the World Bank discussed the Interim Strategy Note that sets out the Bank's support to the 2009-2010 reform programmes of the Guinea-Bissau Government.
El 16 de junio de 2009, el Directorio Ejecutivo del Banco Mundial examinó la nota sobre la estrategia provisional en la que se especifica el apoyo del Banco a los programas de reforma del Gobierno de Guinea-Bissau correspondientes a 20092010.

That is why the Federal Reserve Bank bailed out the banks, not the homeowners.
Por eso el Banco de la Reserva Federal rescató a los bancos pero no a los propietarios de casas durante el colapso de la burbuja inmobiliaria.

de los bancos

Whereas years ago scallywags were trying to get money out of banks... now your problem is how to get your ill-gotten gains in.
Mientras que hace años, los mangantes intentaban sacar pasta de los bancos ahora el problema era cómo colocar las ganancias obtenidas ilegalmente.

Take money out of banks and bribe people.
Sacar dinero de los bancos y repartir sobornos.