Esempi di traduzione.
:: They are equipped with various kinds of heavy and medium weapons, rockets and anti-aircraft missiles, in particular in the Jabal al-Mu`aysarah position, where there are tanks, missile launchers and an open road to the Syrian border.
:: Están armados con diversos tipos de armas pesadas y medias, cohetes y misiles antiaéreos, en particular en la posición de Yabal al-Muaysara, donde hay tanques, lanzamisiles y un camino abierto hasta la frontera con Siria.
We"re on an open road.
Estamos en camino abierto.
The open road...
El camino abierto...
This is it, the open road.
Esto es todo, camino abierto.
It's an open road.
Es un camino abierto.
On the open road.
En el camino abierto.
But I’ll not give you an open road.”
Pero no te dejaré el camino abierto.
‘The open road? The spiritual vagabond?’
¿El camino abierto? ¿El vagabundo espiritual?
space and time are open roads to me.
espacio y tiempo son caminos abiertos para mí.
The open road and the clear blue sky!
¡El camino abierto y el cielo despejado!
I'm for the open road. Isn't this the life?
Yo prefiero el camino abierto. ¿No es vida, esto?
A wall, a flight of stairs, an open road.
Una pared, un tramo de escaleras, un camino abierto.
What an opportunity! he exclaims in “Song of the Open Road.”
¡Qué oportunidad!, exclama en el «Canto del camino abierto».