Traduzione per "oneyear" a spagnolo

Oneyear

aggettivo

• de un año
• para un año

Esempi di traduzione.

de un año aggettivo

The penalty imposed was a oneyear term of "rigorous imprisonment".
Se le condenó por ello a un año de "cárcel rigurosa".

(a) oneyear theoretical program including different subjects of law;
a) Un primer año de teoría que incluye distintas asignaturas de derecho;

10. The mandate of the four members elected for a oneyear term will thus expire in 2009.
10. Por consiguiente, el mandato de los cuatro miembros elegidos por un período de un año expirará en 2009.

They provide a twoyear course following class 9, and a oneyear course following class 11.
Imparten un programa de dos años a partir de la clase 9 y de un año a partir de la clase 11.

I was there for about a oneyear period, transferring from one place to another.
Me tuvieron allí durante un año trasladándome de un lugar a otro.

4. The mandate of the four members elected for a oneyear term will expire in 2009.
4. El mandato de los cuatro miembros elegidos por un período de un año expirará en 2009.

:: Eliminating the oneyear time period for paying back contributions previously refunded;
:: supresión del plazo de un año para la restitución de las cotizaciones pagadas,

Background: The AWG is expected to elect a Chair, Vice-Chair and Rapporteur for the next oneyear term.
El GTE deberá elegir un Presidente, un Vicepresidente y un Relator para el próximo período de un año.

Those going out into the world after the senior middle school get oneyear vocational education.
Los que se incorporan a la sociedad después de la enseñanza media siguen un año de formación profesional.

Subsequent meetings will be held with oneyear intervals alternately in Geneva and Paris.
Se celebrarán sucesivas reuniones con un año de intervalo en Ginebra y París alternativamente.

The first string of County Sheriffs were elected to oneyear terms.
Los primeros sheriffs del condado eran elegidos por períodos de un año.

She had seen the problem coming, had even accurately predicted it toward the end of her oneyear term as provisional governor.
Había visto venir el problema, hasta lo había predicho con precisión, hacia el final de su período de un año como gobernadora provisional.