Traduzione per "one marine" a spagnolo

One marine

• un marine

Esempi di traduzione.

un marine

One marine's been shot?
¿Han disparado a un Marine?

Well, okay, then, here goes one Marine who's gonna die with his boots off.
Entonces aquí hay un marine que va a morir con sus botas quitadas.

One Marine killer.
Un Marine asesino.

Yeah, but one Marine gained access after hours.
Sí, pero un Marine accedió a ellas a deshoras.

My conclusion is that my friend, Colonel Casey, is one marine with a hell of an imagination.
Creo... que el coronel Casey es un marine con mucha fantasía. ¿Sabes, Paul?

One marine looks at me and says: "damn, does war have to come to this?"
Un Marine me mira y dice: "maldición, ¿la guerra tiene que llegar a esto?"

One Marine, Corporal Collins, was taken hostage by insurgents.
Un Marine, el cabo Collins, ha sido tomado como rehén por insurgentes.

Night Riders shot into a Movement center near Camp Pendleton Marine Base in California, seriously wounding one marine.
Miembros de los Night Riders dispararon al interior de un centro del Movimiento cerca de Camp Pendleton, la Base Marine de California, hiriendo de gravedad a un marine.

36 civilians were killed. And one Marine.
Murieron 36 civiles y un Marine.

I want to look him in the eye... one Marine to another...
Quiero mirarle a los ojos... de un Marine a otro...

one marine asked Sheryl. “Cousin,” Sheryl said.
—le preguntó un marine. —Es mi primo —respondió Sheryl—.

Then one marine managed a “Sir…”“Don’t stand there and stare at me,”
Luego un marine consiguió decir: —Señor…

He looked hastily from one Marine to the other, and sensed from whence came the deception. He pointed to the warrior in the weirdly misshapen armour. “He is lying to you!
Miró rápidamente a uno y otro Marine, captó de dónde venía el engaño y señaló al Marine con la armadura extrañamente deformada. —¡Está mintiendo!

And if things play out the way I think, you’re going to need more than one Marine to keep you safe.”
Y si las cosas salen como yo imagino, va a necesitar usted más de un marine que lo proteja.

One marine staggered into the street with a belly wound and was hurried into a Chinese dwelling, where some prompt and skillful first aid by the women saved his life.
Un marine salió tambaleándose a la calle herido en el estómago y le introdujeron rápidamente en una residencia de unos chinos, donde se le aplicaron los primeros auxilios en forma tan oportuna y eficaz que lograron salvarle la vida.