Traduzione per "omniscience" a spagnolo

Omniscience

sostantivo

• omnisciencia

Esempi di traduzione.

omnisciencia sostantivo

Give me a sign out of your omniscience and mercy.
Dame una señal mediante tu omnisciencia y tu misericordia.

Immediately, Your Omniscience.
- Inmediatamente, Su Omnisciencia.

You ethereal types with your big, swinging omniscience.
Vosotros los tipos etéreos con su gran y oscilante omnisciencia.

Given the commissioner's electronic omniscience,
Dada la omnisciencia electrónica del comisionado,

It's not without a certain understated omniscience. (screaming) Unhand her, cad, or I'll have to disarm you.
No sin cierta subestimada omnisciencia.

I've always credited the private detective with a high degree of omniscience.
Siempre creí que los detectives privados tenían un alto grado de omnisciencia.

Besides, that suits well my characteristic omniscience.
Además de eso, esto satisface bien a la omnisciencia que me caracteriza,

Omniscience is not needed.
La omnisciencia no es necesaria.

all-pervasive Omniscience I travel
omnipresente omnisciencia I viaje

Office of unfettered omniscience.
Oficina de omnisciencia sin fronteras.

It gifts you with omniscience.
Te regala la omnisciencia.

You are a counselor of Omniscience,
—Eres una consejera de la Omnisciencia —dije—.

Kevala (Sanskrit): ‘omniscience’.
Kevala (sánscrito): «omnisciencia».

In this the author is still omniscient, but his omniscience is concentrated on a single character, and since the character is fallible the omniscience is not complete.
En ésta, el autor sigue siendo omnisciente, pero su omnisciencia se concentra en un personaje único, y como el personaje es falible la omnisciencia no es completa.

Omniscience is such a rewarding gift.
La omnisciencia es un don tan gratificante…

I put on my omniscient expression.
Me puse mi expresión de omnisciencia.

The present and the future, virtual omniscience.
El presente y el futuro, la omnisciencia total.

Are you not imputing to Him a lack of omniscience?
¿No le están imputando con ello una falta de omnisciencia?

Fertility's being omniscient is looking pretty easy.
La omnisciencia de Fertility resulta muy fácil.