Traduzione per "old man" a spagnolo

Old man

sostantivo

• viejo
• anciano
• pariente

Esempi di traduzione.

viejo sostantivo

Old Man McGinty.
El viejo McGinty. "CONOCIDO COMO: VIEJO McGINTY"

Old man, is difficult.
los viejos, las mujeres viejas.

An old man then, and an old man now.
Era viejo entonces y soy viejo ahora.

‘You must be scared of the Old Man.’ The Old Man?
Está visto que le tienes mucho miedo al Viejo. ¿El Viejo?

Old Man Greenleaf and Old Man Woolf.
Viejo amigo Greenleaf y viejo amigo Woolf.

This was an old man, indeed—an old, old man.
Éste era verdaderamente un hombre viejo, un hombre muy, muy viejo.

An immobile old man. An old man who doesn’t speak.
Un viejo inmóvil. Un viejo que no habla.

Right up there to keep the old man in cigars. The old man.
Para pagar los cigarros del viejo. El viejo.

Tell old man Sebastian that.” “He isn’t an old man.
Dígale eso al viejo Sebastián. —No es un viejo.

No, but the old man was.
—No, pero el viejo sí.

Is that it, old man?
—¿Eso es todo, viejo?

He called the boy “Marvel” and the old man “Old Man.”
Al chico lo llamaba «Marvel» y al viejo «Viejo».

anciano sostantivo

The old man and the old woman.
—El anciano y la anciana.

It was not that he was an old man.
No era porque fuese un anciano.

Nor had Clavain. Clavain was an old man, with an old man’s ailing faculties.
Ni tampoco Clavain, pero él era un anciano con los achaques de un anciano.

All these years I’ve been keeping watch for an old man.” “An old man,”
Todos estos años estuve buscando a un anciano. —Un anciano —repetí.

What about the old man?” “Old man? My grandfather?” “Yes, probably.
Porque, ¿quién es el anciano? —¿El anciano? ¿Mi abuelo? —Sí, seguramente.

“Yes, but he’s an old man.
—Sí, pero él es un anciano.

Me, I was an old man.
Yo no era más que un anciano.

the old man inquired.
—preguntó el anciano.

It was the old man’s voice.
Era la voz del anciano.

pariente sostantivo

"That same night we left with a little caravan to visit some of the old man's relatives.
Aquella noche salimos en una pequeña caravana para visitar a algunos parientes de Hussein.

"The old man got me to his house without being observed, and brought a brother-in-law or some relative of his to remove the anklet.
El turco me condujo a su casa sin que nos vieran, y trajo a un pariente suyo para que me quitara la argolla.