Traduzione per "of presenting" a spagnolo

Of presenting

• de presentar

Esempi di traduzione.

de presentar

(b) Present the following:
Presentar lo siguiente:

be presented by the Movement in the
propuesta que presentará el Movimiento

(c) Present evidence.
c) Presentar pruebas.

States parties would be very relieved not to have to present such comprehensive reports as at present.
Sería un gran alivio para los Estados partes no tener que presentar informes tan amplios como los que deben presentar ahora.

Unable to present
Sin poder presentar

That report will be presented orally.
Ese informe se presentará oralmente.

Present evidence;
Presentar pruebas;

iv) present results
iv) presentar los resultados

Then I will switch to the informal to present our evaluation and to present a document also.
Después, pasaré al formato oficioso para presentar nuestra evaluación y también presentaré otro documento.

:: Presentation of the weapon;
Presentar el arma

I'm in the middle of presenting the People's case.
De ninguna manera. Estoy a mitad de presentar el caso del Pueblo.

Trunk shows originated from the practice of presenting the merchandise to the very select few.
Las demostraciones se originaron de la práctica de... presentar la mercancía a unos cuantos elegidos.

I have the very great honor Of presenting to your royal highness princess Brenda
Tengo el gran honor de presentar a Su Alteza Real la Princesa Brenda.

Ladies and gentlemen, please allow me the honor of presenting at her official debut, Miss Torrance Caldwell.
Señoras y señores, concédanme el honor de presentar el debut oficial de la Srta Torrance Caldwell.

I have the honour of presenting to you my son, Sextus Arrius.
Tengo el honor de presentaros a mi hijo, Sexto Arrio.

And I think,um,um... uh,you know,I'm more capable of--of presenting the facts.
Y creo que, um, um... uh, uds saben, estoy en mejor capacidad de- de presentar los hechos.

Then it's just a matter of presenting the papers.
Entonces es sólo una cuestión de presentar los papeles.

I'm proud of presenting, or telling people about this.
Estoy orgulloso de presentar, o decirle a la gente acerca de esto.

Sir Charles, may I have the pleasure of presenting Count Volonoff.
Señor Charles, tengo el placer de presentar al Conde Volonoff.

I'm Perfectly Capable Of Presenting.
Soy perfectamente capaz de presentar el premio.

are proud to present
están orgullosos de presentar

I’m presenting there.
Voy a presentar mi producto.

‘I have a Bill to present!’
—¡Tengo un despacho que presentar!

And who will present the motions?
Y, ¿quién presentará las mociones?

“We’ll have to present our evidence.
—Tendremos que presentar nuestras pruebas.

Just present the winning ticket.
—Simplemente presentar el boleto.

A way will present itself, Sergeant.
Ya se nos presentará una manera, sargento.

He’s going to present it to Caesar.
Se lo va a presentar a César.

I will present myself--I will appear before them!
Me presentaré… ¡Apareceré ante ellos!