Esempi di traduzione.
16.00 Departure from Liverpool for London
16.00 horas Salida de Liverpool para Londres
(l) "Liverpool was a big slavery point of transit".
l) "Liverpool era un importante punto de tránsito de esclavos".
Ph.D., 1950, Liverpool University.
Doctorado, 1950, Universidad de Liverpool.
Honours Degree, Liverpool Geology Department (1976)
Licenciatura en ciencias (con honores), Departamento de Geología de Liverpool, 1976
Tuesday, 21 November (Manchester, Liverpool)
Martes 21 de noviembre (Manchester y Liverpool)
Mr. Nicholas Joseph Orville Liverpool (Dominica) 91
Sr. Nicholas Joseph Orville Liverpool (Dominica) 91
The remainder live in Liverpool, Leeds and Glasgow.
El resto reside en las ciudades de Liverpool, Leeds y Glasgow.
13.07 Departure from Manchester for Liverpool
13.07 horas Salida de Manchester para Liverpool
PhD awarded, Liverpool University (1982).
Doctorado por la Universidad de Liverpool, 1982
, so what do you think of Liverpool so far?
, Que piensas de Liverpool por ahora?
- l am Mrs Trotter...of Liverpool.
- Soy la Sra. Trotter... de Liverpool. - ¿Cómo está usted?
Another of Liverpool in the street not change anything.
Otro de Liverpool en la calle no cambiará nada.
I found him... starving in the streets of liverpool.
Lo encontré... hambriento en las calles de Liverpool.
As representative of the great and flourishing commercial town of Liverpool,
Como representante de la grandiosa y próspera ciudad comercial de Liverpool,
In the city of Liverpool, once there lived a man.
En la ciudad de Liverpool vivía un hombre.
And so for Paul McCartney of Liverpool, opportunity knocks!
Y ahora, para Paul McCartney de Liverpool es, ¡la gran ocasión!
I hear Dartmoor... and University of Liverpool.
Oigo Dartmoor... y Universidad de Liverpool.
You can take the man out of Liverpool.
Puedes sacar a un hombre de Liverpool...
Compartment E, James Sterling of Liverpool.
Compartimento E: James Sterling de Liverpool.
He’s not at Liverpool!”
¡No está en Liverpool!
No inspiration in Liverpool.
– Liverpool no estaba muy inspirado.
Liverpool, no less!
¡Liverpool, nada menos!
“Yes—in Liverpool.”
—Sí... en Liverpool —gesticuló—.
The black Liverpool.
El sombrío Liverpool.
From the Liverpool.
La mano del Liverpool.
All right, Liverpool.
–De acuerdo, a Liverpool.
One brother was in Liverpool.
un hermano, en Liverpool.
another, a cabman in Liverpool.
otro era cochero en Liverpool.