Traduzione per "obscure it" a spagnolo

Obscure it

• oscurecerlo

Esempi di traduzione.

oscurecerlo

Why did they forever embellish and obscure it?
¿Por qué siempre tenían que embellecerla y oscurecerla?

Already dark smoke had begun to obscure everything.
El humo, denso y oscuro, había comenzado a oscurecerlo todo.

She fought her eagerness, suppressed it, tried to ignore it, to obscure it.
Se enfrentó a su ansiedad, la reprimió, se esforzó en olvidarla, en oscurecerla.

It is not something I do lightly, but I believe custom should serve the truth, not obscure it.
No es algo que haga a la ligera, pero creo que las costumbres han de estar al servicio de la verdad, no oscurecerla.

The smoke tended to obscure everything, but gradually it became apparent that the police were moving ahead.
El humo tendía a oscurecerlo todo, pero gradualmente se vio que la Policía avanzaba muy despacio.

I hope that will hide it, he thought-or at least obscure it enough that it will pass unnoticed.
Espero que esto baste para esconder la estrella — pensó—, o al menos para oscurecerla lo suficiente para que pase inadvertida.

He spun around, the familiar, icy cold penetrating his insides, fog starting to obscure his vision;
Aquel frío ya conocido penetró en su interior y la niebla empezó a oscurecerle la visión.

Miles could hear members of his team covering it with a tarp, to obscure it as they approached the City.
Miles podía ver a los miembros de su equipo cubrirla con una lona, para oscurecerla mientras se acercaban a la Ciudad.

And danger. She desperately wanted space to think, but the curling tendrils of a thickening fog had begun to obscure her mind.
Y peligro. Desesperadamente deseó espacio para pensar, pero las espirales de una niebla cada vez más espesa habían comenzado a oscurecerle la mente.

However, if nomination and intelligible articulation validate the self and open consciousness to rationality, they can also obscure and disperse them.
Sin embargo, si el dar nombre y expresar de forma inteligible validan el yo y abren la conciencia a la racionalidad, también pueden oscurecerlos y dispersarlos.