Traduzione per "number of people living" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Please provide information on the occurrence of forced evictions in the State party, especially in view of the fact that a large number of people live in informal settlements.
Dada la gran cantidad de personas que viven en asentamientos informales, rogamos indiquen si se producen desalojos forzosos en el Estado parte.
The number of people living below the threshold of absolute poverty had increased, and environmental degradation was reaching alarming levels.
Ha aumentado la cantidad de personas que viven por debajo del umbral absoluto de pobreza y la degradación del medio ambiente ha llegado a un punto alarmante.
The decline in the number of people living in extreme poverty is largely attributable to China.
La reducción de la cantidad de personas que viven en la extrema pobreza corresponde en gran medida a China.
The number of people living in poverty has increased. Coupled with high inflation, this has severely affected the elderly and those dependent upon a single income.
Ha aumentado la cantidad de personas que viven en la pobreza y esto, sumado a la gran inflación, ha afectado gravemente a los ancianos y a quienes dependen de un único ingreso.
From 1988 to 1996, the number of people living in poverty in Thailand decreased by 12 per cent.
Desde 1988 hasta 1996, la cantidad de personas que viven en la pobreza en Tailandia disminuyó en un 12%.
The number of people living in cities in developing countries is predicted to rise from 43 per cent in 2005 to 56 per cent by 2030.
Según los pronósticos, la cantidad de personas que viven en ciudades de países en desarrollo aumentará de 43% en 2005 a 56% en 2030.
Experience has shown that the benefits of globalization have been uneven and that the number of people living in poverty has actually increased.
La experiencia ha demostrado que los beneficios de la mundialización han sido disparejos y que, en realidad, la cantidad de personas que viven en la pobreza ha aumentado.
6. Though there have been overall reductions in the number of people living below the poverty line, livelihoods are still vulnerable.
Aunque ha disminuido la cantidad de personas que viven bajo el umbral de pobreza, los medios de vida de la población aún son vulnerables.
Halving the number of people living in poverty by 2015 would therefore be a difficult task.
Por lo tanto, será difícil reducir a la mitad la cantidad de personas que viven en la pobreza para el año 2015.
In many countries, the number of people living in poverty has increased since 1995.
En muchos países ha aumentado desde 1995 el número de personas que viven en la pobreza.
The number of people living in extreme poverty remains high.
El número de personas que viven en la pobreza extrema sigue siendo alto.
The number of people living as squatters or in illegal dwellings
Número de personas que viven como ocupantes ilegales o en viviendas ilegales
This indicator assesses the number of people living in deep poverty.
Ese indicador valora el número de personas que viven en una situación de pobreza extrema.
This is particularly true in countries with large numbers of people living in poverty.
Éste es el caso de los países donde el número de personas que viven en la pobreza es elevado.
Almost all the key indicators that measure our collective welfare (like the number of people living in poverty or dying in conflicts, the GDP per capita, life expectancy or literacy rates, and even the number of deaths caused by pandemics) have been continuously improving over pas centuries, impressively so in the last few decades.
Casi todos los indicadores clave que miden nuestro bienestar colectivo (como el número de personas que viven en la pobreza o mueren en conflictos, el PIB per cápita, la esperanza de vida o las tasas de alfabetización, e incluso el número de muertes causadas por pandemias) han ido mejorando continuamente a lo largo de los últimos siglos, de manera impresionante en las últimas décadas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test