Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Similarly, were policy makers aware of the Covenant?
Asimismo, ¿tienen en cuenta el Pacto los responsables de la adopción de políticas?
D. Establishing gender-aware social protection
D. Establecer una protección social que tenga en cuenta
They are aware of accountability for not respecting these rights.
También son conscientes de que deberán rendir cuentas si vulneran estos derechos.
In particular, the auditor must be aware that:
En particular, el auditor debe tener en cuenta lo siguiente:
:: Advocacy, awareness-raising and accountability.
- Promoción, sensibilización y rendición de cuentas.
The Act was developed in full awareness of the Convention.
Esa Ley se elaboró teniendo plenamente en cuenta la Convención y refleja el contenido.
Establishing gender-aware social protection
Establecer una protección social que tenga en cuenta el género
I wasn’t aware because I didn’t want to be aware, he thought.
«No me daba cuenta porque no quería darme cuenta», pensó.
(a) Whether or not he is aware of the discrimination;
a) Que sea o no consciente de la discriminación;
What she was aware of or not aware of was outside my primary concern.
El que fuera o no consciente no era mi preocupación principal.
Well, you are clearly not aware of my mad skills.
Bien, usted está claramente no consciente de mis destrezas.
And I’d be aware of this too, on these stimulants, and aware of the fact that I was aware.
Y yo también era consciente de esto, cuando tomaba aquellos estimulantes, y consciente del hecho de que era consciente.
Aware of the knowledge, aware of the law, aware of the power you have through your thoughts.
Consciente del conocimiento, consciente de la ley, consciente del poder de tus pensamientos.
It is not aware of these images, but awareness of them is part of it.
No es consciente de esas imágenes, pero ser consciente de ellas forma parte de él.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test