Traduzione per "north side" a spagnolo

North side

• lado norte

Esempi di traduzione.

lado norte

Three sides of the area are surrounded by wide farm fields; it is bordered on the north side by military colleges buildings (infantry branch, artillery branch).
Limita con terrenos agrícolas por tres lados, mientras que en el lado norte hay una serie de edificios de la academia militar (arma de infantería, arma de artillería).

Almost simultaneously, some 1,000 Kosovo Serbs gathered on the north side of the main bridge.
Casi simultáneamente, unos 1.000 serbokosovares se reunieron en el lado norte del puente principal.

When Commissioner Sylva, in her reply, stated that the New York City Commission has provided our Mission with a new parking space on the north side of 46th Street, between Second and First Avenues, we thought that this unfortunate situation had been remedied.
Cuando la Comisionada Sylva indicó en su respuesta que la Comisión de la Ciudad de Nueva York había proporcionado a nuestra Misión espacio para el estacionamiento de automóviles en el lado norte de la calle 46, entre la Primera Avenida y la Segunda Avenida, pensamos que se había resuelto esta situación desafortunada.

- Take the north side.
- Tomen el lado Norte.

That's the north side?
¿El lado norte?

- On the north side.
-En el lado norte.

Yes, the north side.
Sí, lado norte.

On the north side of the garage.
—En el lado norte del garaje.

Lives over on the north side.
Vive en el lado norte.

The North Side had expectations.
El lado norte tenía expectativas.

You're on the railing at the north side.
Estás en el parapeto del lado norte.

The main gate is in that north side.
La puerta principal está en ese lado norte.

The tower was charred on the north side.
La torre había ardido por el lado norte.

On the north side of it was the Ferrari dealership.
La concesionaria de Ferrari estaba del lado norte.

The cottage was windowless on the north side.
La cabaña no tenía ventanas por el lado norte.

Remi said, “Why the north side?”
—¿Por qué el lado norte? —preguntó Remi.

I’ll do the same to the north side.”
Yo haré lo mismo por el lado norte.