Traduzione per "nonnuclear" a spagnolo

Nonnuclear

aggettivo

• no nuclear

Esempi di traduzione.

no nuclear aggettivo

There is no question of India joining the NPT as a nonnuclear-weapon State.
No es posible que la India se adhiera al TNP como Estado no poseedor de armas nucleares.

Article VII and the security of nonnuclear-weapon States
Artículo VII y la seguridad de los Estados que no poseen armas nucleares

There is no question of India's joining the NPT as a nonnuclear weapon State.
No hay posibilidades de que la India se adhiera al TNP como Estado no poseedor de armas nucleares.

The first is the presence of nuclear weapons in the territory of nonnuclear European States.
El primero es la presencia de armas nucleares en el territorio de Estados europeos no nucleares.

Bangladesh has unconditionally opted to remain nonnuclear by choice.
Bangladesh ha optado incondicionalmente por seguir siendo un Estado no nuclear.

It was important to create NWFZs for the protection of nonnuclear States.
Es importante crear zonas libres de armas nucleares para proteger a los Estados que no poseen este tipo de armas.

This number will grow as new nonnuclear zones are established.
El número de protocolos aumentará a medida que se creen nuevas zonas libres de armas nucleares.

Today there are no clear legal assurances to nonnuclear States by nuclear-weapon Powers.
En la actualidad no hay garantías jurídicas claras para los Estados que no poseen armas nucleares por las Potencias que poseen armas nucleares.

The Japanese Government officially articulates three nonnuclear principles.
El Gobierno del Japón postula oficialmente tres principios no nucleares.

We will never use our nuclear capability against nonnuclear weapon States.
Nunca utilizaremos nuestra capacidad nuclear contra Estados que no posean armas nucleares.

It still rates as the biggest nonnuclear explosion in history.
Aún hoy día sigue siendo la mayor explosión no nuclear de la historia.

“It is so awful that a quite small tanker, if torched within ten minutes of catastrophic rupture, would unleash the power of thirty Hiroshima bombs, the biggest nonnuclear explosion on this planet.”
—¡Es tan potente como un mercante pequeño, si se prende en diez minutos de ruptura catastrófica, puede alcanzar la potencia de treinta bombas de Hiroshima, la mayor explosión nuclear del planeta!