Traduzione per "nonagricultural products" a spagnolo

Nonagricultural products

• productos no agrícolas

Esempi di traduzione.

productos no agrícolas

Welcoming the framework modalities agreed at the General Council meeting of the World Trade Organization in Geneva on 1 August 2004 in key areas such as agriculture, market access for nonagricultural products, trade facilitation, development and services,
Acogiendo con beneplácito los marcos acordados en la reunión del Consejo General de la Organización Mundial del Comercio, celebrada en Ginebra el 1° de agosto de 2004, en los ámbitos fundamentales de la agricultura, el acceso al mercado de los productos no agrícolas, la facilitación del comercio, el desarrollo y los servicios,

18. Recognizes the need to address market access for developing countries, including in agriculture, services and nonagricultural products, in particular those of interest to developing countries;
18. Reconoce la necesidad de facilitar el acceso de los países en desarrollo al mercado, especialmente en los ámbitos fundamentales de la agricultura, los servicios y los productos no agrícolas, en particular en los sectores de interés para los países en desarrollo;

18. Recognizes also the need to address market access for developing countries, including in agriculture, services and nonagricultural products, in particular those of interest to developing countries;
18. Reconoce también que es necesario tener en cuenta la cuestión del acceso de los países en desarrollo a los mercados, incluidos los de la agricultura, los servicios y los productos no agrícolas, en particular los que son de interés para los países en desarrollo;

27. Recognizes the need to address market access for developing countries, including in the sectors of agriculture, services and nonagricultural products, in particular those of interest to developing countries;
27. Reconoce la necesidad de facilitar el acceso de los países en desarrollo a los mercados, especialmente en los sectores de la agricultura, los servicios y los productos no agrícolas, en particular a los que son de interés para los países en desarrollo;

8. Recognizes the need to address market access for developing countries, including in agriculture, services and nonagricultural products, in particular those of interest to developing countries;
8. Reconoce la necesidad de abordar el problema del acceso de los países en desarrollo a los mercados, en particular en los sectores de la agricultura, los servicios y los productos no agrícolas, en especial los de interés para los países en desarrollo;

25. Recognizes the need to address market access for developing countries, including in agriculture, services and nonagricultural products, in particular those of interest to developing countries;
25. Reconoce la necesidad de facilitar el acceso de los países en desarrollo a los mercados, especialmente en los sectores de la agricultura, los servicios y los productos no agrícolas, en particular a los que son de interés para los países en desarrollo;

14. Recognizes the need to address market access for developing countries, including in respect of agriculture, services and nonagricultural products, in particular those of interest to developing countries;
14. Reconoce que es necesario tener en cuenta la cuestión del acceso de los países en desarrollo a los mercados, incluso respecto de la agricultura, los servicios y los productos no agrícolas, en particular los que revisten interés para los países en desarrollo;