Traduzione per "ninety-seventh" a spagnolo

Ninety-seventh

• noventa y siete
• nonagésima séptima

Esempi di traduzione.

noventa y siete

Worked on the ninety-seventh floor of Tower One.
Trabajaba en el piso noventa y siete de la Torre Uno.

"Hung over." "Ha." The four of them took the lift tube to the ninety-seventh level.
–Desaliñado. –Ja. Los cuatro cogieron el tubo elevador hasta la planta noventa y siete.

As of a week from Monday you will be working at the salad bar in the Palace-Plus diner on Broadway and Ninety-seventh Street.
El lunes de la semana que viene estarás trabajando en el bufet de ensaladas del Palace-Plus, la cafetería que está en Broadway con la Noventa y siete.

But most of them didn't have a brother at Cantor Fitzgerald who'd ridden the ninety- seventh floor down to sea level one Tuesday morning.
Pero la mayor parte de ellos no tenía un hermano en la financiera Cantor Fitzgerald que hubiese caído desde un piso noventa y siete cierta mañana de martes de septiembre.

She had spent an uncertain childhood plagued by tertian fevers, but when she was treated for the last one the cure was complete and forever, and her health allowed her to celebrate her ninety-seventh birthday with eleven of her children and four more of her husband’s, sixty-five grandchildren, eighty-eight great-grandchildren, and fourteen great-great-grandchildren.
Había crecido en una infancia incierta de fiebres tercianas, pero cuando se curó de la última fue del todo y para siempre, con una salud que le permitió celebrar los noventa y siete años con once hijos suyos y cuatro más de su esposo, y con sesenta y cinco nietos, ochenta y ocho bisnietos y catorce tataranietos.

nonagésima séptima

The International Labour Organization (ILO) Declaration was unanimously adopted at the ninety-seventh session of the International Labour Conference in Geneva this past June 2008.
La Declaración de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) fue aprobada por unanimidad en la nonagésima séptima reunión de la Conferencia Internacional del Trabajo, celebrada en Ginebra el pasado junio de 2008.

The International Labour Conference, meeting in Geneva on the occasion of its Ninety-seventh Session,
La Conferencia Internacional del Trabajo, congregada en Ginebra con motivo de su nonagésima séptima reunión,

We are pleased to transmit herewith the International Labour Organization Declaration on Social Justice for a Fair Globalization, which was unanimously adopted on 10 June 2008 by the General Conference of the International Labour Organization at its ninety-seventh session, held in Geneva from 28 May to 13 June 2008 (see annex).
Tenemos el honor de transmitirle adjunta la Declaración de la Organización Internacional del Trabajo sobre la justicia social para una globalización equitativa, adoptada por unanimidad el 10 de junio de 2008 en la nonagésima séptima reunión de la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo, celebrada en Ginebra del 28 de mayo al 13 de junio de 2008 (véase el anexo).

At its ninety-seventh session, held in October 2009, the Human Rights Committee decided to adopt this optional procedure. It determined that it has the capacity to adopt five LOIPRs per session during the pilot period.
En su nonagésimo séptima sesión celebrada en octubre de 2009, el Comité de Derechos Humanos decidió adoptar este procedimiento opcional y se decidió que tenía la capacidad de adoptar cinco listas de cuestiones previas a la presentación de informes por sesión durante el periodo piloto.

ILO Declaration on Social Justice for a Fair Globalization duly adopted by the General Conference of the International Labour Organization during its Ninety-seventh Session which was held at Geneva and declared closed on 13 June 2008.
El texto anterior es el texto de la Declaración de la OIT sobre la justicia social para una globalización equitativa debidamente adoptada por la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo en el curso de su nonagésima séptima reunión, celebrada en Ginebra y cuya clausura se declaró el 13 de junio de 2008.