Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Holder of the National Honor Scholarship for three years, University of Chicago, United States
Titular de la Beca de Honor Nacional durante tres años en la Universidad de Chicago (EE.UU.).
And this malevolent second banana knows how to do this because... she's a child genius- national honor society,mensa, yale summa cum laude,all that crap.
Y esta malévola segundona sabía cómo hacer esto porque es una niña genio... Sociedad de Honor Nacional Mensa, Yale con mención honorífica, toda esa basura.
We have recovered... safeguarding the national honor, bearing no grudges... but with the resolution these circumstances deserve, the southern islands... which, by legitimate right, are part of our national patrimony.
Hemos recuperado salvaguardando el honor nacional sin rencores pero con la firmeza que las circunstancias exigen las islas australes que integran por legítimo derecho el patrimonio nacional.
What good would it have done me in the last hour of my life to know that though our great nation and the US were in complete ruin, the national honor of the Soviet union was intact?
¿De qué iba a servir en la última hora de mi vida saber que, a pesar de que nuestra gran nación y EEUU se encontraban en completa ruina, el honor nacional de la URSS estaría intacto?
I mean, National Honor Society... how proud are we, right?
Quiero decir, es la Sociedad de Honor Nacional... lo orgullosos que estamos, ¿verdad?
Take me. I'm president of the National Honor Society... head of the French Club, and co-chair of Tree Hill Big Sisters.
Soy la presidenta de la Sociedad del Honor Nacional directora del club de francés, vicepresidenta del Big Sisters.
Avinash Tripathi's final rites will be performed with national honor.
Los rituales finales de Avinash Tripathi.. ..serán hechos con honor nacional.
They will give speeches about French national honor, but can make no contribution.
Los franceses pronunciarán discursos sobre su honor nacional, pero no pueden aportar nada.
Why should an individual be given a national honor simply for forgiving murderers?
¿Por qué a un individuo se le da un honor nacional simplemente por perdonar a asesinos?
La Croix,” he cried, “has accepted the authority of France in the cause of national honor.
La Croix —gritó— ha aceptado la jefatura de Francia por la causa del honor nacional.
mifitary obligations had been assumed that were immoral in concept, crossing the bounds of national honor, and irration-
se habían asumido obligaciones militares inmorales en principio, contrarias al honor nacional e irracionalmente provocadoras.
Since the two men are Italian, it does present a question of national honor, which the communists there will make the most of.
Dado que los dos son italianos se presenta una cuestión de honor nacional de la que los comunistas están sacando el mayor partido posible.
They’re pragmatists, none of this babble about national honor and the virtues of courage and manly manhood and that sort of thing.” Martin sat up.
Son un pueblo pragmático, ajeno a todas esas tonterías sobre el honor nacional, las virtudes del coraje y la masculinidad y demás. Martin se incorporó.
He seemed to shake himself, and spoke more briskly, “Tell me, Johnnie, do you know where it is I can find what it means, dis ‘national honor?’ It holds me back.
—Pareció estremecerse y habló con más energía—: Dime, Johnnie, ¿sabes dónde puedo averiguar lo que significa «honor nacional»? Me he atascado.
Cynthia, on the other hand, is senior class president, head of the prom committee, an outstanding member of the National Honor Society, and got all the Girl Scout badges by the time she was ten.
Cynthia, sin embargo, es la delegada de la clase de último año, la presidenta del comité de baile de graduación y un miembro destacado de la Sociedad de Honor Nacional; a los diez años ya había conseguido todas las insignias de las girl scouts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test