Traduzione per "names given are" a spagnolo

Names given are

• los nombres dados son
• son nombres dados

Esempi di traduzione.

los nombres dados son

All the names for Mars in the areophany are names given to it by Terrans.
Todos los nombres de Marte en la areofanía son nombres dados por los terranos.

The connection of any of these with the names given to phenomena by the ancestral surface folk was a matter of conjecture.
La relación de aquellas vibraciones con los nombres dados a los fenómenos por los antiguos pobladores de la superficie era algo que quedaba abierto a las conjeturas.

But you must remember that these words, ‘tree’, ‘star’, were (in their original forms) names given to these objects by people with very different views from yours.
Pero debes tener en cuenta que palabras como “árbol” y “estrella” fueron (en su forma original) nombres dados a estos objetos por personas con puntos de vista muy diferentes a los nuestros.