Traduzione per "most insidious" a spagnolo

Most insidious

• más insidioso

Esempi di traduzione.

más insidioso

And it's a problem most insidious.
Y es un problema más insidioso.

I think you're the most insidious, despicable force... in entertainment today.
Es la fuerza más insidiosa y despreciable del espectáculo.

This might be your most insidious move yet.
Esta podría ser tu movida más insidiosa

He was the most insidious of my family of rebels.
Él era el más insidioso de mi familia de rebeldes.

recycling is the most insidious idea of this generation.
Reciclar es la idea más insidiosa de esta generación.

This is perhaps the... The most insidious thing about Alzheimer's...
Ésta es quizás... la más insidiosa cosa del Alzheimer.

And the most insidious of them all:
Y la más insidiosa de todas:

Venice reveals herself to be your most insidious of enemies.
Venecia es la más insidiosa de tus enemigos.

Sam Berman represents the most insidious industry known to mankind.
Sam Bernman representa la industria más insidiosa que conoce la humanidad.

It is the easiest of feelings to conjure, and the most insidious.
Es el sentimiento que emerge con más facilidad. Y el más insidioso.

For that question, "What is the point?" is the most insidious and destructive of all.
Y es que la pregunta «¿Qué sentido tiene?» es la más insidiosa y destructiva de todas.

The most insidious gremlins however seep from within.
Los duendes más insidiosos, sin embargo, se filtran desde dentro.

Charm. The most insidious weapon in all the human armory.
Encanto, la más insidiosa arma del amplio repertorio humano.

But there was no danger except that most insidious one, the threat to human sanity.
Pero no había ningún peligro, salvo el más insidioso, la amenaza a la cordura humana.

Some of the most insidious tricks employed tonight will involve artifice and illusion.
—Algunos de los trucos más insidiosos que se emplearán esta noche implicarán el uso del artificio y la ilusión.

They are the most insidious propagandists ever to cloak self-serving greed with pseudo-patriotism.
Son los propagandistas más insidiosos que puedas imaginar, capaces de recubrir su egoísta codicia con pseudopatriotismo.

The most insidious thing about Ronnie was that weak minds found him worth imitating.
Lo más insidioso de Ronnie era que la gente con poca personalidad lo consideraba digno de emulación.

To slay a sorcerer of such power takes the most insidious plotting or a skillful foe. Was it political?
Matar a un mago de semejante poder requiere una conspiración de lo más insidiosa o un enemigo diestro. ¿Fue algo político?