Traduzione per "monarch butterflies" a spagnolo

Monarch butterflies

• mariposas monarca
• mariposas monarcas

Esempi di traduzione.

mariposas monarca

All he writes are these way-too-specific poems... about monarch butterflies.
Lo único que escribe son poemas demasiado específicos sobre las mariposas monarca.

Monarch butterflies aren't even in season.
Ni siquiera es temporada de mariposas monarca.

And? It's a caterpillar that will turn into a monarch butterfly.
Esa oruga se convertirá en una mariposa monarca.

You know the difference between a monarch butterfly and a viceroy, Torres?
¿Conoces la diferencia entre la mariposa monarca y la mariposa virrey, Torres?

A billion monarch butterflies hibernate in the forests of Mexico.
Mil millones de mariposas monarca hibernan en los bosques de México.

Late January, and the monarch butterflies have found their way home.
A finales de enero, las mariposas monarca han encontrado su camino a casa.

Yeah, it looks like a monarch butterfly.
Sí, parece una mariposa monarca.

A monarch butterfly is fuelling up on nectar.
Una mariposa monarca se alimenta de néctar.

Ah, that is the monarch butterfly.
Ésa es la "mariposa monarca".

A monarch butterfly became an “orchid-kissing blacklegs”;
Una mariposa Monarca pasaba a ser una «besaorquídeas de patas negras»;

What am I to make of this when I am flummoxed by the existence of monarch butterflies?
¿Cómo voy a enfrentarme a esto si ya me desconcierta la existencia de las mariposas monarca?

Mooshum’s brother Shamengwa, whose name meant the Monarch Butterfly, was buried there.
Shamengwa, el hermano de Mooshum cuyo nombre significaba Mariposa Monarca, también descansaba allí.

At this time of the year there were monarch butterflies all over the hillside, in fives and sixes.
En aquella época del año las mariposas monarca volaban por las colinas en grupos de cinco o seis.

A shadow passed over them—monarch butterflies slowly merging into a girl’s shape.
Una sombra pasó encima de ellos: el enjambre de mariposas monarca se fusionó lentamente para formar la figura de una chica.

We settled on pink for true love) and Butterfly (I voted for orange, like a monarch butterfly.
Nos pusimos de acuerdo con el rosa del amor verdadero) y el Mariposa (yo voté por naranja, como una mariposa monarca;

A monarch butterfly bobbed toward us and settled on the barrel of the shotgun that leaned against the steps to the cabin.
Una mariposa monarca voló hacia nosotros y se posó en el cañón de la escopeta, que estaba apoyada en los escalones de la cabaña.

Did you know, monarch butterflies migrate five thousand miles, round-trip, every year?
—¿Sabéis que las mariposas monarca, en su viaje migratorio anual, recorren 8.000 kilómetros ida y vuelta?

The corporate logo of a monarch butterfly leaving its cocoon, he thought, would look just great on the rudder.
Pensó que el logotipo de la empresa (una mariposa monarca emergiendo de su capullo) quedaría hermoso en la cola del aparato.